歌词
E ti si legge negli occhi perché
从你的眼里读懂你
Non c'è alcun peso da nascondere
因为其中的沉重没有一丝掩藏
E quel vestito da stringere un po',
那件衣服需要收紧一些了
buone intenzioni che non bastano.
徒有美好的愿望是远远不够的
E tieni a mente le parole,
在心里记住这些话吧
solo le più belle,
只有最美好的人才与世界相配
rotta è la tua voce
你的声音嘶哑了
mentre il cielo piange.
在天空哭泣的时刻
Sei sola, sola, sola.
孤独的你，形单影只
Ti senti sola, sola, sola.
孤独的你，顾影自怜
E ti si legge negli occhi perché
从你的眼睛里读懂你
Sempre più rare le tue lacrime.
你的泪水会一天天减少
La nostalgia per chi non rivedrai
怀念那永不回返之人的眼泪将会流尽
E l'allegria che poi ritroverai
你也将会重新找到自己丢失的快乐
Nei gesti e nei dettagli
或许从一个手势或是细节中
Piccoli e importanti
又或许是从或平常或重要的事物中
Anche se oggi vedi
即使在今天的你看来
Solo amori infranti.
世间除了破碎的爱，别无他物
Sei sola, sola, sola.
孤独、煎熬、痛苦
Ti senti ancora troppo
这样的情绪你已承受太多
Sola, sola, sola.
顾影自怜，形单影只
E continui a domandarti quale senso possa avere il tuo
你不断问自己
Dolore
承受这些痛苦，意义何在
Risposte troverai
你将会找到答案的
Prima o poi
或早或晚
In fondo all'amore
就在爱的深处
Che ti renderà più forte
那爱将让你更加强大
E sarà una buona amica anche
那时即使是孤独
La solitudine.
也会成为你的良师益友
Sola, sola, sola.
纵使独自一人，形单影只
Tu non sei sola, sola, sola.
而你并不孤独
wu...a...wu...a...
歌咏（直译与意译结合，翻译中有不足，请见谅）
专辑信息