歌词
哦不
Oh no
Olympia说她爱的是我
Olympia said she loves me
Olympia说她需要的是我
Olympia said she needs me
可是她为何不选择那些贵族
But what about all the marquis
她当然不会选择他们
No not them
因为他们都是那么的专横独裁
Because they're all so autocratic
但在这火热的爱情之下我却显得苍白无力
There's something pale underneath the beat
眼看纯洁无辜的女孩们被好色之徒玷污
A white innocence marked by lecherous men
我注定在这城市中背负灼烧般的痛苦
I thought I'd suffer in the city heat
我注定受苦，但今天我要重燃希望
I thought I'd suffer now lets hope to begin again
如果他们能看到
If they could see
摩登的维纳斯
Modern Venus
是如此温柔与脆弱
Tender and frail
老天啊她是多么的紧张
Hell she's nervous
她是整个巴黎
But she's the best in all of Paris
心脏最易破碎的那一位
At aching and breaking hearts
哦上帝啊
And oh lord
天堂是否真如他们所讲那般美好
Is heaven such a fine thing
我们不过是在一座死城上沉浮人生
We're floating in a dead town
希望能找到一人，相近相知
Hoping to find someone to be near
然后我们会远走高飞
And we'll fly away
寻找一份值得我们坚守的东西
Holding onto something
我们漂流于这阴暗的声响之上
We're drifting in a dull sound
希望能找到一人，悉心聆听
Hoping to find someone who will hear
哦不
Oh no
Olympia说她爱的是我
Olympia said she loves me
Olympia说她需要的是我
Olympia said she needs me
可是她为何不选择那些贵族
But what about all the marquis
她当然不会选择他们
No not them
因为他们都是那么的专横独裁
Because they're all so autocratic
我不再轻易的施舍他人
I can't invest with this currency
一位盲人努力的装惨而我已经厌倦了谎言
A blind diligence wrapped and bowed with a lie
但你我仍将相伴
But still we stay for the company
但你我仍然停在原地，因为我们还不想迎接死亡
But still we stay cause we don't wanna ever die
如果他们能看到
If they could see
摩登的维纳斯
Modern Venus
是如此温柔与脆弱
Tender and frail
老天啊她是多么的紧张
Hell she's nervous
她是整个巴黎
But she's the best in all of Paris
心脏最易破碎的那一位
At aching and breaking hearts
哦上帝啊
And oh lord
天堂是否真如他们所讲那般美好
Is heaven such a fine thing
我们不过是在一座死城上沉浮人生
We're floating in a dead town
希望能找到一人，相近相知
Hoping to find someone to be near
然后我们会远走高飞
And we'll fly away
寻找一份值得我们坚守的东西
Holding onto something
我们漂流于这阴暗的声响之上
We're drifting in a dull sound
希望能找到一人，悉心聆听
Hoping to find someone who will hear
哦上帝啊
And oh lord
天堂是否真如他们所讲那般美好
Is heaven such a fine thing
我们不过是在一座死城上沉浮人生
We're floating in a dead town
希望能找到一人，相近相知
Hoping to find someone to be near
然后我们会远走高飞
And we'll fly away
寻找一份值得我们坚守的东西
Holding onto something
我们漂流于这阴暗的声响之上
We're drifting in a dull sound
希望能找到一人，悉心聆听
Hoping to find someone who will hear
哦上帝啊
And oh lord
天堂是否真如他们所讲那般美好
Is heaven such a fine thing
我们不过是在一座死城上沉浮人生
We're floating in a dead town
希望能找到一人，相近相知
Hoping to find someone to be near
然后我们会远走高飞
And we'll fly away
寻找一份值得我们坚守的东西
Holding onto something
我们漂流于这阴暗的声响之上
We're drifting in a dull sound
希望能找到一人，悉心聆听
Hoping to find someone who will hear
专辑信息