歌曲 / 歌词与中文翻译

S.O.S

ShinigamiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Told you I made dinner plans
我想要与你共度良宵
For you and me and no one else
抛开一切,只有你我
That don't include your crazy friends
没有你那些疯狂的朋友
Well I'm done
好吧,我觉得我搞砸了
With awkward situations
在这尴尬的气氛里
Empty conversations
我们什么也说不出口
This is an S.O.S
我想要挽回一切
Don't want a second guess
不要再质疑我了
This is the bottom line
这是我的底线
It's true
好吧,就这样吧
I gave my all for you
我曾为你倾尽一切
Now my heart's in two
如今我的心却碎了
And I can't find the other half
再也找不到失去的另一半
It's like I'm walking on broken glass
心碎的感觉就像同经历刀山火海一般
Better believe I bled
鲜血横流
It's a call I'll never get
却仍在苦苦等待
So this is where the story ends
我们的故事就这么完了
A conversation on IM
在短信中结束了一切
Well I'm done
好的,我搞砸了
With texting
但我还想给你发条短信
Sorry for the miscommunication
为我的说辞道歉
This is an S.O.S
我想回到曾经的日子
Don't want a second guess
互相之间没有猜疑
This is the bottom line
但这是不可能的
It's true
一切都是我的白日梦吧
I gave my all for you
我曾对未来充满希望
Now my heart's in two
随着你的离去一切都破碎了
And I can't find the other half
我们再无可能重归于好
It's like I'm walking on broken glass
这感觉就像万箭穿心
Better believe I bled
在你离去的身影背后,我的心在滴血
It's a call I'll never get
但我仍在奢望那破镜重圆
Next time I see you
再一次遇见你时
I'm giving you a high five
我会选择与你击掌
Cuz' hugs are overrated just FYI
因为与你拥抱只是我的奢望
Ooh, This is an S.O.S
我想要拯救我们逝去的爱情
Don't want a second guess
请不要再质疑我对你的感情
This is the bottom line
这是我的底线
It's true
就这样吧
I gave my all for you
你曾是我的一切
Now my heart's in two(Now my heart's in two)
待你走后,我一无所有
This is an S.O.S
我想要拯救那逐渐冷漠的灵魂
Don't want a second guess
不要再被质疑
This is the bottom line
我受够了这一切
It's true
就是这样
I gave my all for you
我曾相信我们的爱情没有终点
Now my heart's in two
但现实将无情的我击倒
And I can't find the other half
面对空荡荡的一切我不知所措
It's like I'm walking on broken glass
独自漫步在灰色的世界里
Better believe I bled
孤独地等待那永不会回来的身影
It's a call I'll never get
血泪横流

更多歌手作品

专辑信息

S.O.S →
  1. S.O.S