歌词
希望栋梁，乃沙漠之女
The Pillar of Hope, a daughter of the sand.
自信而无畏，独她一马敢于挺身而出，直面斯芬克斯
营救被虏去的王子
Courageous and proud, she was the only one to dare to encounter the Sphinx
作为释放条件，那怪兽要她解答谜语
which kidnapped their prince.
“暗中放光辉，真实却无形
未知迷途中，有它来牵引”
For his release, the creature gave her a riddle to solve :
她说出答案,却也激怒了那怪物
为营救王子，她让怪物再提出一个考验
“I am the light in the shadows and yet I am not visible.
她必须让神器蒙住双眼，通过危险的吊桥
她只是笑了笑,她记得那谜语和答案
I am what makes you move forward in an uncertain journey”.
毋庸置疑，她最终成功抵达王子身边
希望所在之处,何需畏惧，何需彷徨……
She found the answer, which enraged the beast.
Fearing for her prince, she asked for another challenge.
Blinded by her own artifact, she had to cross a dangerous bridge.
She smiled. She remembered the riddle and its answer.
Without any doubts, successfully reached the prince.
There is no place for hesitation… when there’s hope.
-
专辑信息