歌词
비릿하네 앙다문 기억을 호비고 스민
血腥气浓重 翻寻尘封的回忆
심장 가까이 고여오는 너
还有在心脏近处的你
저릿하네 여물지 않는 밤들에
有些麻木 在无数陌生的深夜
저물지 않는 느릿한 빛
那些永不熄灭的光芒
잠시 너를 못 보게 흠씬
让我暂时无法看到你 所以
하얀 밤들에 적신 눈을 멀게해
白夜中的泪水狠狠地模糊了双眼
널 떠나선 안 되는 거였어
本不应该 与你分离
어디에도 니가 있고
你无处不在
어디에도 니가 없으니
却又无法触及
널 만나선 안 되는 거였어
本不应该 与你相遇
영원한 사랑은 커녕 영원한 아픔이라니
这算什么永恒的爱情 不过是无尽的悲痛
빛은 이제 성가시고 불결해 불길하다
光芒开始令人烦厌 肮脏又晦气
밤도 체념해 무심하니
夜晚也断了念想 略显无情
가련하네 밤과 섞이지
真是可怜 黑暗竟然
못하는 어둠이라니
与深夜格格不入
태양이여
太阳啊
잠시 너를 못 보게 흠씬
让我暂时无法看到你 所以
하얀 밤들에 적신 눈을 멀게해
白夜中的泪水狠狠地模糊了双眼
널 떠나선 안 되는 거였어
本不应该 与你分离
어디에도 니가 있고
你无处不在
어디에도 니가 없으니
却又无法触及
널 만나선 안 되는 거였어
本不应该 与你相遇
영원한 사랑은 커녕 영원한 아픔이라니
这算什么永恒的爱情 不过是无尽的悲痛
흐린 환영과 잔상이 섞인
模糊的幻象与残影交织
옅은 선잠이 깨인 눈을 멀게해
清醒的双眼被浅眠迷离
떠나선 안 되는 거였어
本不应该 与你分离
어디에도 니가 있고
你无处不在
어디에도 니가 없으니
却又无法触及
만나선 안 되는 거였어
本不应该 与你相遇
영원한 사랑은 커녕 영원한 아픔이라니
这算什么永恒的爱情 不过是无尽的悲痛
떠나선 안 되는 거였어
本不应该 与你分离
어디에도 니가 있고
你无处不在
어디에도 니가 없으니
却又无法触及
만나선 안 되는 거였어
本不应该 与你相遇
영원한 사랑은 커녕 영원한 아픔이라니
这算什么永恒的爱情 不过是无尽的悲痛
비릿하네 여물지 않는 밤들이 오네
血腥气浓重 陌生的夜晚再次降临
专辑信息