300(prod. Cashbanger)

歌词
우리집 담벼락 무너져 사람들 계속 귀대고 들어대길래
我们家的墙壁倒塌 人们一直凑过来听
나이는 어린데 대가리 커져서 어른들 가르치려 개기네
虽然年纪小 但脑袋大 懒得教育大人
반박을 못하지 우리의 통장이 내 말의 증명을 해주는데
无法反驳吧 我们的存折证明了我说过的话
가난도 우리를 이기지 못했어 근데 너라고 다를께 뭔데
贫穷不能战胜我们 但你又有什么不同
친구들 모두 못했었던 대입
朋友们都没考上大学
하지만 대졸인 우리들의 애인
但我们的爱人是大学毕业生
우리가 곧 낼 소리는 skrtt
我们要发出的声音是 skrtt
보기나 해 chart
看吧 chart
도끼가 내 선생 따라오겠지 f*ckin my pay
Dok2是我的老师 跟着来吧 fckin my pay
이제야 돈을 막 버니
现在才随便赚钱
시기 질투를 받지만 곧 지난 20
虽然被嫉妒 但马上就要过去的20岁
안생기는 여친을 고민해 너흰
你们还在为了找不到对象发愁
but 가난한 우리는 벗겨 이쁜이
but 贫穷的我们脱下美女的衣服
또 원했던 볶음밥 이 현실은 시궁창
还想吃炒饭 这现实是臭水沟
저 창밖엔 보름달이 내 앞에는 nothing
那窗外的满月在我面前是 nothing
더 간절하게 chase dream
再恳切一点 chase dream
돈이 없던 새낀
身无分文的小子
음악으로 popin
靠音乐 popin
증명해 prove it
证明了 prove it
돈이 나를 test me
钱考验我
이 소린 절대 못해 나 좀 help me
这声音我绝对不行 help me
푼돈 벌어봤자 만족못해 thats me
一点小钱满足不了我 thats me
동네 친구들은 말해 나 좀 태워 take me
小区朋友说载上我吧 take me
어린새끼들은 대표해 korea
毛头小子代表韩国
필요해 감기약
需要感冒药
곧 생기는 다이아
一定会拥有钻石
만들지 추위
冷气凛凛
우리들 거리에선
我们从街头
우리들 노래속
我们从歌里
가사가 흐르지
歌词流淌
자랑해 출신
自豪的出身
우리집 담벼락 무너져 사람들 계속 귀대고 들어대길래
我们家的墙壁倒塌 人们一直凑过来听
나이는 어린데 대가리 커져서 어른들 가르치려 개기네
虽然年纪小 但脑袋大 懒得教育大人
반박을 못하지 우리의 통장이 내 말의 증명을 해주는데
无法反驳吧 我们的存折证明了我说过的话
가난도 우리를 이기지 못했어 근데 너라고 다를께 뭔데
贫穷不能战胜我们 但你又有什么不同
셋이 모두 따닥따닥 붙어
三个人哒哒集合
땀에 쩔어 더워 죽겠듯이
汗如雨下 热得要死
잠에 들던 2평짜리 단칸방
睡在2坪的单间里
다사다난했던 그 가난은
多灾多难的贫穷
지금의 우리를 웃게하지
现在的我们笑着
지금 집은
现在的房子
쿵떡쿵떡 방앗간
哐当哐当的磨坊
많고 많은 gimmicks
很多 gimmicks
넘쳐나는 caps
溢出来的 caps
언제나 진실이였고 진실들이
无论何时都是真实的真相
날 멋지게 만들었지
把我变得帅气
태도든 배짱이든 출신까지
态度 胆量 出身
모두 알지 came from 빈민촌의 땅바닥
都知道的 来自贫民村的最底层
피할 곳이 없던 그 칼바람
没有能避风的地方
이젠 세지않아 내 집 like 락앤락
现在不租了 我的家就像乐扣乐扣
내 친구들은 됐지만 전과자
我的朋友成了有前科的人
모두 차고 있어 내 이름의 낙하산
写着我名字的降落伞
나의 이야기는
我的故事
너네와 다르게 돈이 되는 이실직고
跟你们不一样 是能赚钱的如实相告
보면서 너흰
看着你们
저 새끼들은 복도 많지 지지리도
那些小子们真有福气
우리집 담벼락 무너져 사람들 계속 귀대고 들어대길래
我们家的墙壁倒塌 人们一直凑过来听
나이는 어린데 대가리 커져서 어른들 가르치려 개기네
虽然年纪小 但脑袋大 懒得教育大人
반박을 못하지 우리의 통장이 내 말의 증명을 해주는데
无法反驳吧 我们的存折证明了我说过的话
가난도 우리를 이기지 못했어 근데 너라고 다를께 뭔데
贫穷不能战胜我们 但你又有什么不同
통장에다 박아버려 숫자로 된 문신
把存折里的数字纹在身上
병신에서 절실 하나로 난 변신
我从神经病变成一个恳切的人
너넨 병신인거 모르는게 현실
你们都是傻x不明白现实
방구석에 쳐박힌게 마치 자가 격리
躲在屋角就像自我隔离
나와 친구가 되자고? f*ck you adios
跟我做朋友?fck you adios
난 이뤄내고 있어 내 두다리로
靠着我的双腿实现
나는 이미 걸었다고 내 모가지도
我已经走了
아직도 살기 힘든건 맞아 외줄타기 flow
仍然艰难地活着 对 走钢丝 flow
아파트 지하4층옆 탁구장에 페트병을 베고자던
在公寓地下四层的桌球场里枕着塑料瓶睡觉
그때를 넌 아직 기억하냐
那些日子你还记得吗
학원과외 다닌놈이 손가락만 놀려대 야 니가
课外补习班的家伙指指点点 呀 你
빈민촌에 인생을 아냐
你明白贫民村的人生吗
니들 딱 보면 겉은 하얀데 싹수가 참 노란게
你们看起来雪白 前途是黄色的
슬슬 보여 마치 삶은 계란
逐渐看清 就像煮鸡蛋
나를 믿고 따라와주는 친구들은 다
相信我 跟随我的朋友们
같이 높이 올라가자 성공이란 계단
一起踏上走向成功的阶梯
우리집 담벼락 무너져 사람들 계속 귀대고 들어대길래
我们家的墙壁倒塌 人们一直凑过来听
나이는 어린데 대가리 커져서 어른들 가르치려 개기네
虽然年纪小 但脑袋大 懒得教育大人
반박을 못하지 우리의 통장이 내 말의 증명을 해주는데
无法反驳吧 我们的存折证明了我说过的话
가난도 우리를 이기지 못했어 근데 너라고 다를께 뭔데
贫穷不能战胜我们 但你又有什么不同
专辑信息
1.300(prod. Cashbanger)
2.소년
3.AMIRI
4.비비디 바비디 부
5.내 머리속의 지우개(prod. Kidstone)
6.넌 내게 안될거란 말을 했지만(prod. Kidstone)
7.How about you
8.도파민