歌词
策划：团子
电吉他实录：NisemonoiCE
后期：小吴太太
剪辑：式微，corgi鱼丸，居居吃一口小笼包
编舞：LD-胡小星，萧阕
画手：甲型吃桃机器人
美工：小舞
监制：开心，影子，黎
英：花Q
日：南杉
中：檀烧
法：萧阕
德：Koori冰鹤
西：Michael
意：湫枫
俄：霸总
葡：朱瓶子
When the April wind blows by
【英-花Q】四月的风吹过
The bravest star, ready to depart
最勇敢星星准备出发
風の後を追う船のように
【日-南杉】像一艘被风追随的船
「到着希望」への航海
终点是“愿望到达”
【中-檀烧】目光藏着回答
陪你走过秋冬春夏
Les possibilités infinies méritent le plus grand témoignage
【法-萧阕】无尽的可能值得最盛大见证
Obwohl das Licht die Dunkelheit erhellt
【德-Koori冰鹤】虽然光会照亮黑暗
kommt die Kraft vorwärts von der Seele
但向前走的力量来自心灵
Cada amor que entregas te acompañará en tu camino
【西-Micheal】交付的每一份爱意都陪伴你前行
Basta fare una promessa quando si agita la mano.
【意-湫枫】就在挥手的时候 许下心照不宣的约定
мы всегда за тобой следим
【俄-霸总】我们会一直注视着你
Wishing you be like a diamond永远澄澈通透
把夜晚点亮成一整个白昼
就像当初我们第一次遇见的时候
每个梦都开始闪烁
Wishing you be a miracle直到世界尽头
一往无前的光芒值得守候
期待着每一次我们再相遇的时候
想念是无声挥手
Non temere il futuro
【意-湫枫】不畏惧将来
Non immergerti nel passato
不沉溺往日
Uma coisa aparentemente tão simples não é tão fácil de fazer
【葡-朱瓶子】这样的简单的事情 却没那么容易做到
【中-檀烧】你让奇迹发生
像春天造访一座城
Les possibilités infinies méritent le plus grand témoignage
【法-萧阕】无尽的可能值得最盛大见证
Du bist der Stern, der hoch am Himmel hängt
【德-Koori冰鹤】你是高悬的星星
Ich bin die schwache Kerzenflamme
我是幽微的烛火
Pero la luz de la lucha se moverá en un momento
【西-Micheal】但为了未来拼搏的光芒会在一瞬间让彼此都感动
Basta fare una promessa quando si agita la mano.
【意-湫枫】就在挥手的时候 许下心照不宣的约定
мы всегда за тобой следим
【俄-霸总】我们会一直注视着你
Wishing you be like a diamond永远澄澈通透
把夜晚点亮成一整个白昼
就像当初我们第一次遇见的时候
每个梦都开始闪烁
Wishing you be a miracle直到世界尽头
一往无前的光芒值得守候
期待着每一次我们再相遇的时候
想念是无声挥手
Wishing you be like a diamond and never change your heart
【英-花Q】希望你像钻石 永远不负初心
夜が光で満たされる
【日-南杉】像光在长夜里盈盈
Tout comme lors de notre première rencontre.
【法-萧阙】就像当初我们第一次遇见的时候
Ogni sogno comincia a brillare每个梦都开始闪烁
【意-湫枫】每个梦都开始闪烁
Wishing you be a miracle在最高的山峰
飞鸟会衔来少年时做的梦
如果能肩并肩看天边那一道彩虹
我们没辜负相逢
专辑信息