歌词
灰色に染まりはじめて
开始染上一层灰色
また曖昧に過ごした君
身影已经愈发氤氲的你
天井にまとわりついた
与天花板交缠难舍难分
今現在消化して
现在便将其消化吧
気が付けないから腑に落ちない
因为根本就无法察觉才觉得无法理解
油断したものは放置して
将不在瞩目的事物放置一边
感覚に囚われすぎた
不需要太过桎梏于感官
今存在浄化して
此刻将存在净化
Hello/Hello
你好 你好
悴んだ指先を見つめた週末
在周末静静凝视已经僵冻的指尖
あなたが振り向いた夜空の奇跡と
以及你正回首望向的那片夜空的奇迹
Hello/Hello
你好 你好
閉じ込めた白い息と生きた証明
不曾倾吐的白色呼吸与生存过的存在证明
彼方の星空に
恍若在遥远的
”またね”と囁くように
星空中轻声呢喃再见
”じゃあまたね”と
那么就再会吧
寂しそうに触れた
如此寂寞地碰触着
君の手を吐き出しては
你的手后脱口而出这句话
思い出してたんだっけ?
是不是又回忆起了什么呢?
沈む空間と霞む感覚に
下沉的空间与模糊的感觉
取り憑かれた盲目と判断は
早已失去心智的盲目和判断
さらば正体と消えた
一旦告别正体便消失不见
存在証明同化して
就此与存在证明同化
Hello/Hello
你好 你好
間違った行き先を見つめた瞬間
注视着错误的目的地就在那样的瞬间
あなたが眺めてた夜空の奇跡が
你曾眺望存在于那片夜空中的奇迹
Hello/Hello
你好 你好
押し込めた白い息と生きた証明
压抑于心的白色呼吸与生存过的证明
あなたの星空に
在你的星空中
名前を付けてたように
似乎都被赋予了姓名
あぁ どうかしてしまいたいな
啊啊 此刻真想做些什么事啊
もう感情線歪んで
在早已扭曲了的情感线
癒えたいな明日には
已经无法治愈的明天里
Hello/Hello
你好 你好
悴んだ指先を見つめた週末
在周末静静凝视已经冻僵的指尖
あなたが振り向いた夜空の奇跡は
以及你曾回首望向的那片夜空的奇迹
Hello/Hello
你好 你好
吐き出した白い息と生きた証明
倾吐而出的白色呼吸与生存过的证明
彼方の星空に
恍若在遥远的
”またね”と囁くように
星空中轻声呢喃再见
专辑信息