歌曲 / 歌词与中文翻译

落日 - Rakujitsu

ゲルニカListen on Apple Music

歌词与中文翻译

夕映へは
晚霞
大広間に長き影を落とす
在大厅投下长影
日夜明け暮れた舞踏会
舞会日复一日
貴婦人の微笑み
贵妇的微笑
シヤンパンの雨
香槟的雨
時は経ち全ては絵空事
时间消逝 全是一纸空谈
床には砕けたワイングラスが
在地板上破碎的长脚杯
凍てつく心を写している
描绘着结冰的心
瞳は空しく虚空をさまよふ
瞳孔空洞 彷徨虚空
カアテンは今
此刻
静かに下ろされた
帘幕被放下了
思へば何と不思議な日々
想起每天多不可思议
少年との甘き戯れ
同少年的甜蜜玩笑
将校の冷たひ視線
将校的冷淡视线
私には何が残つたのか
我的话还留下什么
鏡に映った後悔と軽蔑
映在镜中的后悔与轻蔑
明日からは
从明天开始
雑踏に身を沈めて
沦落人海
背後には
背后是
沈みゆく豊かな太陽
往下沉的圆日
カアテンは今
此刻
静かに下ろされた
帘幕被放下了

更多歌手作品

专辑信息

改造への躍動 →
  1. 夢の山獄地帯 - Yume no Sangaku Chitai
  2. ブレヘメン - Bremen
  3. 復興の唄 - Fukko no Uta
  4. 大油田交響楽 - Daiyuden Kokyogaku
  5. 潜水艦 - Sensuikan
  6. カフェ・ド・サヰコ - Cafe de Psycho
  7. 落日 - Rakujitsu
  8. 工場見学 - Kojo Kengaku
  9. 曙 - Akebono
  10. 動力の姫 - Doryoku no Hime
  11. スケエテヰング・リンク - Skating Rink
  12. 銀輪は唄う - Ginrin wa Utau
  13. マロニエ読本 - Marronnier Dokuhon