歌词与中文翻译
He despertado
他是个亡命之徒
Encadenado
锁链
Oh bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
哦 再见再见再见
La tierra mía
矿山土地
Me la han robado
我被偷了。
Y han incediado mi país
他们煽动了我的国家
Abran sus ojos
睁开你的眼睛
Hay un tirano
有一个暴君
Oh bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
哦 再见再见再见
Ese tirano
那个暴君
Desde su torre
从你的塔
Nuestras cadenas ha de ver
我们的锁链必须看到
El movimiento
运动
De libertad
自由女神
Oh bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
哦 再见再见再见
Es para todos
这是给每个人的
Es un gran fuego
这是一场大火
Que nuestra isla salvará
我们的岛将拯救
Juntos peleamos
我们一起战斗
Solos morimos
我们孤独地死去
Oh bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
哦 再见再见再见
Quememos todo
我们烧了所有的东西
Hasta cenizas
直到灰烬
Y volveremos a empezar
我们会重新开始
Prodrán golpearme
他们会打我
Ametrallarme
放大
Oh bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
哦 再见再见再见
Con mi sonrisa
带着我的微笑
Ensangrentada
无与伦比的
Nuestra lucha continuará
我们的斗争将继续
Y si mi muero
如果我死了
Lo haré riendo
我会笑的
Oh bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
哦 再见再见再见
Y si mi cuerpo
如果我的身体
Arde en las llamas
在火焰中燃烧
Será en llamas de Libertad
自由之火