새로운 사랑에게

歌词
좋은 사람이길 바래요
希望妳是个好人
내가 사랑했던 그 사람을 보내요
我爱过的那个人交给你了
그를 많이 사랑한다면 말예요
如果很爱他的话 就说出来
잠시 내가 하는 얘길 들어 줄 수 있나요
可以请妳听一会我说的话吗
이해하기 힘들 때가 많을 거예요
会有很多难以理解的时候
내가 아는 그 남자와 사랑하다 보면
和我认识的那个男人谈恋爱的话
말 한마디 예쁘게 할 줄도 모르고
也不知道该说一句好听的话
기념일마저 쉽게 잊고
甚至很容易忘记纪念日的日子
친구는 또 왜 그렇게 많은지
为什么他又有那么多朋友呢
질투도 많은 그 사람을
也很会吃醋的那个人
가끔은 모른 체 넘어가 주세요
请偶尔假装不知道 放过他吧
아이처럼 챙길 일이 많을 거예요
像照顾小孩一样的日子会很多的
내가 아는 그 남자와 사랑하다 보면
和我认识的那个男人谈恋爱的话
술 마시고 거는 전화는 받아줘요
他喝酒的时候 也请你接一下电话
아플 땐 같이 있어줘요
他生病的时候 也请你和他待在一起
적당한 잔소리는 필요해요
适当的唠叨唠叨他
눈물이 많은 그 사람을
那个人 眼泪很多
모른 척 안아 주세요
请装作不知道 抱抱他吧
아닌척해도 알고 보면 참 따뜻한 사람
就算我假装不是 认识也知道他是个温暖的人
힘든 날 제일 먼저 내게로 달려온 사람
在我最艰难的时候 最先奔向我身旁的人
시간이 흘러도 티없는 미소를 지어준 사람
就算时光流逝也无法抹去灿烂笑容的人
새로운 사랑에게
致他新的爱人
이제 나 대신 그대에게 부탁해요
现在不是我 那个人拜托你了
돌아 보니 좋은 날이 더 많았네요
回想起来 快乐的日子更多呢
그때의 나는 몰랐었죠
那时候 我不知道
나보다 더 많이 사랑해 줘요
比起我 给予我更多的爱
다시는 못할 그 사랑을
再也无法与你走下去的那个爱情
시작할 그대가 정말 부럽네요
真的很羡慕 开始的妳
专辑信息
1.새로운 사랑에게