歌词与中文翻译
삶에 지친 그대 모습 바라보다
看着在生活中疲惫的你的样子
어깨를 따스히 토닥여준다
温暖的轻拍肩膀
그 작은 손에 쥐어진 큰 무게에
小小的手握着巨大的重量
얼마나 맘고생이 심했을까
心里多么痛苦啊
내려놓고 싶을 때에도 뭐 지금은
即使现在想要放下一切
당장 그만 둘 순 없지만
虽然不能马上放弃
우리 서두르진 말자
我们别着急
서투르면 혼이야 나겠지만
笨手笨脚会被你吓一跳
우리만의 속도가 있잖아
有我们自己的速度不是吗
더 빠르지도 더 느리지도 않게
不紧不慢
거기에 맞춰서 가자
步调一致走吧
곤히 잠든 그대 모습 바라보다
看着熟睡的你
머리를 곱게 쓰다듬어준다
抚摸好头发
애써 웃으며 버텨온 오늘 하루도
用尽全力笑着坚持下来的这一天
얼마나 맘고생이 많았을까
心里多辛苦啊
도망치고 싶을 때에도
即使想要逃跑的时候
뭐 결국은 다시 돌아올 걸 알지만
虽然知道最终会再次回来
우리 서두르진 말자
我们别着急
서투르면 혼이야 나겠지만
笨手笨脚会被你吓一跳
우리만의 속도가 있잖아
有我们自己的速度
더 빠르지도 더 느리지도 않게
不紧不慢
거기에 맞춰서 가자
就那样照那儿走吧
많이 지쳤다는 거 알아
我知道我很疲惫
힘든 내색 하나 못하고
我一点都不敢露出疲惫的表情
너무 지치고 힘이 들 때도
非常疲惫的时候
내가 같이 걷고 있으니까
我和你一起走过
우리 서두르진 말자
我们别着急
서투르면 혼이야 나겠지만
手忙脚乱会被你吓一跳
우리만의 속도가 있잖아
有我们自己的速度不是吗
더 빠르지도 더 느리지도 않게
不紧不慢
거기에 맞춰서 가자
跟着我去吧