歌词
날 보고 첫마디가 Cool Cool Cool
[歌词贡献者: 131536546 Wannaone_ 翻译贡献者: 276378013 derAugensternx]
얌전히 따라가지 않아
看见我后的说出第一句话 就是 Cool Cool Cool
내가 만들어가 New rules
规矩地待着 并未跟随我而来
내 안은 흥미로 가득 찬 호기심
全新的规则 都由我来创造
모든 게 즉흥적
满满为兴致所充斥的 我的好奇心
Ya hear me now hear me now
一切都是即兴发挥
Ya feel me now feel me now Cool
주위는 다르게 모든 게 계획적
너무나 답답해 숨이 막혀
周围却截然不同 全都一板一眼 以计划进行
그렇게 꽉 막힌 생각에
太过令人郁闷 如此窒息
바람이 통하게 Take it easy
在如此沉闷的思绪之中
난 거침없어 All right
令清风吹拂透过 Take it easy
겁이 없는 편
我毫无顾忌 All right
뭐든지 해봐야
属于无所畏惧的那种类型
직성이 풀리는 Style 나야
不论什么 都要去做尝试
아름답잖아
释放天性的 Style 那就是我
지금 이대로
这般美好 不是吗
난 괜찮은 거야 Ah
就像现在这样
모두 따라와 따라와 따라와 따라와
我安于现状 如此便好 Ah
너를 깨워봐 깨워봐 깨워봐
大家都随我来 随我来 随我来 随我来
Ay ay ay ay
来将我唤醒吧 唤醒吧 唤醒吧 唤醒吧
Cool 좀 더 뜨겁게
감당 안되게 Bring it back
Cool 再愈发火热一些
Ay ay ay ay
令人无法承受 Bring it back
Cool 좀 더 신나게
예상이 빗나게
Cool 再愈发尽兴一些
바꿔 놓을래
令预想都偏离
Keep it coming baby
让我们一起改变如何
재미없는 규칙은 다 벗어나 (That’s right)
우리가 바꿔버리면 되니까 (Hey)
将无趣的规则统统摆脱甩掉 (That’s right)
머리부터 발끝까지 전부 다
因为我们 只需将其推翻改变即可 (Hey)
Woo 내 멋대로 해 나는 나답게
从头到脚 尽数变更
Every every day
Woo 随我心意 按我自己的方式
I just wanna dance
춤을 춤을 춰
계속 멈추긴 싫어
翩翩舞动
어떨까 상상을 해 봐
总是不愿就此停歇
자로 잰 것처럼 단정한 내 모습이
想象一下吧 会是如何呢
따분해 하품이 I never want to be
仿若直尺计量过般 我那端正的面貌
아름답잖아
感到无聊 打起哈欠 I never want to be
지금 이대로
这般美好 不是吗
난 괜찮은 거야 Ah
就像现在这样
모두 따라와 따라와 따라와 따라와
我安于现状 如此便好 Ah
너를 깨워봐 깨워봐 깨워봐
大家都随我来 随我来 随我来 随我来
Ay ay ay ay
来将我唤醒吧 唤醒吧 唤醒吧 唤醒吧
Cool 좀 더 뜨겁게
감당 안되게 Bring it back
Cool 再愈发火热一些
Ay ay ay ay
令人无法承受 Bring it back
Cool 좀 더 신나게
예상이 빗나게
Cool 再愈发尽兴一些
바꿔 놓을래
令预想都偏离
Keep it coming baby
让我们一起改变如何
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh (Ay ay ay ah)
Oh oh oh oh
알잖아 우리 스타일
겹치지 않는 색깔이지
你不是知道吗 属于我们的风格
무례하게 굴지 않아
是毫无重叠的色彩啊
I ain't that so wild so buck wild ah oh
绝不会做出无礼的举动
새로운 걸 원한다면 Follow me
여기 있어 Recipe
倘若渴望新鲜事物 Follow me
새로운 걸 찾는다면 Do like me
就在此处 Recipe
나만 아는 Recipe
倘若想找寻新鲜事物 Do like me
새롭게 바뀐 모습이
只我一人知晓的 Recipe
진짜를 찾게 된 기분이
焕然一新的模样
누구도 말릴 수 없지
寻得真实的心情
You know what’s up
无论何人 都无法劝阻
Cool 좀 더 뜨겁게
감당 안되게 Bring it back
Cool 再愈发火热一些
Ay ay ay ay
令人无法承受 Bring it back
Cool 좀 더 신나게
예상이 빗나게
Cool 再愈发尽兴一些
바꿔 놓을래
令预想都偏离
Keep it coming baby
让我们一起改变如何
재미없는 규칙은 다 벗어나 (That’s right)
우리가 바꿔버리면 되니까 (Hey)
将无趣的规则统统摆脱甩掉 (That’s right)
머리부터 발끝까지 전부 다
因为我们 只需将其推翻改变即可 (Hey)
Woo 내 멋대로 해 나는 나답게
从头到脚 尽数变更
专辑信息