歌词
I love you
사랑한다고 해줘요
请告诉我你爱我吧
자꾸만 듣고 싶어 그 목소리
总是想要听到那个声音
I love you
생각이 많아진 만큼
正如同这般繁多的思绪
그댈 잃을까 겁이 나는 걸
我也是如此害怕失去你
그댈 떠올리다 혼자 하던 상상 들킬까
总是想起你 独自一人这样想象着 会被发现吗
떨어지는 꽃잎 붉어진 두 볼 감출 수 없어
落下的花瓣 逐渐变得绯红的脸颊 无法隐藏
내 마음이 보여요
能看到我的心意吗
단 한번 입맞춤 만으로도
哪怕只是一次亲吻
달라진 날 느껴요
也能感受不同的我
내 곁에 있어줘요
请留在我的身边吧
천천히 마치 영원히 사랑해줘요 나만을
慢慢地 好似永恒般 只爱我一人吧
아무 이유 없이 마냥 웃음이 나 이렇게
没有任何缘由地 总是这样露出笑容
포개진 두 손과 마주친 두 눈에 떨려오는 걸
松开的双手 和动摇着的交汇的眼神
그대 맘을 보여요
让我看到你的心意吧
단 한번 입맞춤 만으로도
哪怕只是一次亲吻
달라진 날 느껴요
也能感受不同的我
내 곁에 있어줘요
请留在我的身边吧
천천히 마치 영원히 사랑해줘요 나만을
慢慢地 好似永恒般 只爱我一人吧
나 답지 않게 질투가 생겼어
不像我的作风 竟有了嫉妒心
소유 받고 싶은 맘인 걸까
难道是想要占有才会这样吗
난 아직도 이 모든 게 다 꿈만 같은데
我至今仍觉得 这一切都仿佛梦境
이대로 멈춰 줘요
请就此停留永驻吧
영원히 깨지 않게
请永远不要破灭吧
단 한번 입맞춤 만으로도
哪怕只是一次亲吻
단 한번 입맞춤 만으로도
哪怕只是一次亲吻
달라진 날 느껴요
也能感受不同的我
내 곁에 머물러줘요
请停留在我的身边吧
천천히 마치 영원히 사랑해줘요 나만을
慢慢地 好似永恒般 只爱我一人吧
내 곁에 있어줘요
请留在我的身边吧
천천히 마치 영원히 입맞춰 줘요
慢慢地 好似永远般 就这样吻我吧
专辑信息