歌词
오늘도 눈을 뜨면
今天一睁开双眼
아침을 거른 후에
又已是早饭过后
눈칫밥 먹음 어때
看别人眼色吃饭的感觉如何
일단 Don’t care
首先 Don’t care
일단 Don’t care
首先 Don’t care
파란 하늘의 먹구름 속
在蓝色天空的乌云中
뭉그러져버린 오늘도
今天也是糟糕透了的一天
지금 일으켜야 할 것 같은데
现在好像要做点什么才可以
흐린 것들 흘러넘쳐도
即使昏暗弥漫
걱정하는 건 비우자고
把担忧的事情全都抛到脑后
How do I just look at myself in my view
How do I just look at myself in my view
Lay back you can let it down
Lay back you can let it down
and free me now
and free me now
Believe you now baby
Believe you now baby
Lay back you can let it down
Lay back you can let it down
and free me now
and free me now
and believe you now baby
and believe you now baby
say what? 너의 느낌대로 그냥 가
say what? 按照你的想法来
선은 이미 넘었어 한참 전에
不久前便已越线
아 이 새끼가 또 쪼네
这家伙又怂了
우리에게 남은 시간은 그다지 많지 않다는 걸 알잖아
你明知留给我们的时间已所剩无几
지금 당장 오백 두 잔 시켜 바로 원샷 때리고 여길 나가자
现在立马点两杯一口闷之后离开这儿吧
파란 하늘에 먹구름 속
在蓝色天空的乌云中
뭉그러져버린 오늘도
今天也是糟糕透了的一天
빨리 일으켜야 할 것 같은데
要尽快做点什么才行
헝클어진 머리카락 그대로 둬
继续放任那乱糟糟的发型
보기 좋아
看起来不错
I just wanna get real
I just wanna get real
wanna get real
wanna get real
바람소리 따라가
追寻着风的声音走
Lay back you can let it down
Lay back you can let it down
and free me now
and free me now
Believe you now baby
Believe you now baby
Lay back you can let it down
Lay back you can let it down
and free me now
and free me now
and believe you now baby
and believe you now baby
지루했던 삶의 날
令人厌烦的人生
파도칠 수 있게 beer now 줘
让波涛可以更加汹涌地beer now
and feel so wavy
and feel so wavy
지금 당장 따라줄래
现在可以跟我走吗
내 손에 가득 차게
紧紧抓住我的手
시원하게 들이켜
畅快地喝掉
Lay back you can let it down
Lay back you can let it down
and free me now
and free me now
Believe you now baby
Believe you now baby
Lay back you can let it down
Lay back you can let it down
and free me now
and free me now
and believe you now baby
and believe you now baby
Lay back you can let it down
Lay back you can let it down
and free me now
and free me now
专辑信息