歌词
I'M SICK AND TIRED, SICK AND TIRED OF HERE
매일 매일 답답해
日复一日 郁闷透了
언제 어디서 뭘 하던지
无论何时 在哪里做什么
서투르고 안맞네
都生疏不合拍
다들 아무렇지 않은지
大家都若无其事
그럭저럭 살아가네
就这么凑合着生活着
나만 이상해
只有我感觉尴尬奇怪
그냥 떠나고 싶어
就那样 想要逃离
아님 숨어있고 싶어
不对 是想要躲起来
너무 생생해 이곳에서 살아가기엔
总是想象着 在那个地方生活
WISH I'M MADE OF PIXELS?
단순해지고 싶어
想变得单纯
여긴 너무 현실적이야
这儿也太现实了啊
I WANNA MAKE IT
VIRTUAL VIRTUAL VIRTUAL
WANT MY LIFE IS
FICTIONAL FICTIONAL FICTIONAL
이젠 다 지겨워 지겨워 지겨워
这儿实在是太无聊 太无聊 太闷了啊
REALITY SUCKS?
OH THIS REALITY SUCKS
누군 나를 보고 말해
不管是谁 看着我说出来吧
'너는 철이 들어야돼 그러면 괜찮아져'
“你得懂事啦 那样就行啦”
의식있는 척을 하네
假装有意识
사실 너도 누군가를 흉내내고 있으면서
事实上 你也不过是在模仿着别人罢了
우린 다르지 않아 마음 속은 똑같아
我们没有什么不同 内心都是一样的
넌 좀 더 애를 쓸 뿐야 RIGHT
你只是更加努力一点而已啊
게임 속처럼 계속 다시 할 수 있다면
就像游戏里 若是继续重新开始的话
정해진 패턴 따라 그대로 하면 다 할 수 있다면
若是顺着既定的模式乖乖照办的话
좋을텐데 어지러운 이 세상보단
那该多好 比起这令人头晕目眩的世界
I WANNA MAKE IT?
VIRTUAL VIRTUAL VIRTUAL
WANT MY LIFE IS
FICTIONAL FICTIONAL FICTIONAL
이젠 다 지겨워 지겨워 지겨워
现在 真的好无聊 好无聊 无聊透顶
REALITY SUCKS?
OH THIS REALITY SUCKS
차라리 난 눈을 닫아
我宁愿闭上眼睛
이 작은 환상 속에 살아
在这小小的幻想里生活
차라리 난 눈을 닫아
我宁可闭上眼睛
이 작은 환상 속에 살아
在这小小的幻想里生活
차라리 난 눈을 닫아
我还不如闭上眼睛
이 작은 환상 속에 살아
在这小小的幻想里生活
몸과 맘이 다 복잡한?
身体和心都太复杂了啊
현실보단 이게 나아
比起现实 这儿更好
차라리 이게 나아
还不如这里更好呢
복잡한 세상보단 말야
比起这复杂的世界啊
이 작은 환상 속이 좋아
还是这微不足道的幻想里更好
I WANT MY LIFE IS?
VIRTUAL VIRTUAL VIRTUAL
VIRTUAL VIRTUAL VIRTUAL
VIRTUAL VIRTUAL VIRTUAL
VIRTUAL VIRTUAL VIRTUAL
专辑信息
2.vr