歌词
도대체 내가
到底我
무엇 때매 일어나는지
是因为什么而起床的
일어난 후엔
起床后
무엇 때매 일을 하는지
是因为什么而工作的
고민에 잠긴 채 누워
我苦闷的躺着
내 꿈보다 커진 걱정들이
我的担心比梦想还要多
들어 찬 내 방 공기는
听到房里的空气
텁텁하기 그지 없지 부질 없지
缺乏蛋白质 眼睛发涩
사람을 만나는것도 다 똑같아
遇见的人都一个样
겉도는 것도 지겨워 이쯤 되니
不合群 厌烦到这种程度
거울을 통해서가 아닌
不是通过镜子
그들이 보는 나를
他们看到的我
바라보고 싶어서
只是想看到的
켜 본 핸드폰 속 여러 통
无奈的打开手机
부재중 전화 몇 통과
好几个电话都占线中
카톡을 보니
看看kakao talk
내 스케줄표완 다르게
安排了不同的日程
참 일이 많어
真是有很多事情
오프라인보다 더 시끄럽고
比离线还要烦人
더러운 입들이 많어
肮脏的话太多了
그들은 부탁이란 꼬리를 달고
那些家伙添油加醋的拜托
가식이란 얼굴을 들이 밀어
挤出虚情假意的脸
이모티콘과 ㅋ 몇 개 만으로
表情符号和几个嘿嘿
알던 사람이 되고
变成认识的人
알던 사람들은 더 멀어져 가고
认识的人走的更远了
누워있기만해 하루종일
躺了一整天
친구놈들의 카톡이 와도
朋友的头像在闪烁
읽지 않아 이렇게 나
就这样还未读的我
혼자 있는게 편해
一个人会更舒服
이런건 외로움관 달라
就这样吧 请求孤单
모든게 재미가 없어보여
百事无味
같이 있고 싶지않아
我不想和众人一起
가치 없어보여 다 무료해
没有价值的全都免费
담으려해 돈 없이 나를
想着要是没钱
또 거짓말을 드러내
就再说一次谎话
혼자 있는게 어느덧
不知不觉已是一个人
편해진건 물론이고
当然是很舒服
멍 때리다가 누워
躺着发呆
제일 좋아하는 앨범을 듣다가
最喜欢的就是听专辑
잠에 들어도
睡觉的时候也是
꿈은 선명하지가 않아
梦想一点也不清楚
이런걸 두고 보통은
这样子的情况一般是
시간낭비라 하지만
浪费时间 但是
이 시간이 지나고 나면
这个时段过后
흩어진 생각들이 다
分散的想法就全都
퍼즐을 맞춰내고 나서
拼好并出现
보이는 그림은
可以看得到的蓝图
잡히지 않는 두리뭉실한
年龄已到却还是含糊不清
의문들뿐이라 더 막연하게
这些疑问太多了 所以
이유를 찾네 머리가 편안해
找出原因 头脑就轻松了
맥주 한 캔으로
来一罐啤酒
근육이 풀린 미소를 지어
缓解肌肉露出了笑容
새벽의 한강이 나의 노스텔지어
清晨的汉江 我感叹乡愁
아무것도 하기 싫어 다시 말하면
什么都不想做
뭐든 하고 싶어 빨리 찾고 싶어
什么都想要想快点找到
나의 free my free
我的自由2
내 freedom
我的自由
어두운 허공에 휘저어
天空搅的黑暗
내일을 그리며
想念明天
누워있기만해 하루종일
一整天都躺着
친구놈들의 카톡이 와도
朋友的头像在闪烁
읽지 않아 이렇게 나
就这样还未读的我
혼자 있는게 편해
一个人觉得很舒服
이런건 외로움관 달라
就这样吧 请求孤单
모든게 재미가 없어보여
百事无味
같이 있고 싶지않아
我不想和众人一起
가치 없어보여 다 무료해
没有价值的就全部免费
담으려해 돈 없이 나를
想着要是没钱
또 거짓말을 드러내
就在说一次谎话
什么都没有边
아무것도 변하지 않아
所有都被关在同一空间里
모두 같은 공간에 갇혀있는걸
我也是 连我的想法都变得很难
年龄已到 却还是很茫然
나도 내 생각 조차 어려워
但是忧愁却加深了
我束缚的傲慢与偏见
잡히지 않아 더 멍해지는데
逃走了的孤岛
反复的愿望和陷阱
한숨은 깊어지는데도
两个区域的时候打赌很费劲
나를 속박하던건 오만과 편견
迷迷糊糊看到的那上面是
도망가던 적막한 섬으로
随手乱画 脏话里
거듭 이끄는건 소망과 덫
有我梦想的痕迹
둘 사일 때내기엔 버거워
自由之手里有我的秘密
어렴풋이 보이는 저 위는
被掩盖的只有
끄적이는 가삿말 속
吐得嘴唇都起泡了
흔적뿐인 내 꿈
我也不知道
자유 란 건 손을 내밀수록
背上背负的痛苦
가려지는것 뿐
一整天都躺着
부르튼 입술이 뱉어댄 한숨
朋友的头像在闪烁
나도 모르게
就这样我还未读
등에 매달려있던 아픔
一个人也很舒服
누워있기만해 하루종일
就这样吧 请求孤单
친구놈들의 카톡이 와도
百事无味
읽지 않아 이렇게 나
希望不要和众人一起
혼자 있는게 편해
没有价值的就全部免费
이런건 외로움관 달라
想着要是没钱
모든게 재미가 없어보여
就在说一次谎话
같이 있고 싶지않아
가치 없어보여 다 무료해
담으려해 돈 없이 나를
또 거짓말을 드러내
专辑信息
1.무료해