같은 밤

歌词
오늘도 그려
今天也思念着
내게 대답이 없는 널
对我没有回答的你
난 바보처럼 물어
我像傻瓜一样问着
너의 하루에 대해서
对于你的一天
태엽시계처럼
如同上了发条的时钟一般
되돌리면 네가 내게
扭转的话 你会向我
다시 올까 내게 올까
再次到来吗 向我这边到来吗
가녀린 네 마음
你纤弱的心
이젠 볼 수조차 없어
如见连看都看不见
지켜줄 수 없는 내가 싫어
很讨厌不能守护你的我
24/7 네 생각에 전부 갇혀
24/7 全都禁锢在你的想法中
아무것도 할 수 없는 내가 정말 싫어
真的很讨厌什么都做不了的我
오늘 밤은 어때
今晚如何
낮에 조금 흐리긴 했지만 맑네
白天虽然稍微昏暗了点但还是晴朗的
우리 같은 별을 바라보면 어때?
我们望着同一颗星 如何?
나는 기분 좋을 것만 같아 넌 어때?
我的心情好像变好了 你怎么样?
난 한순간도 널 잊은 적 없어 babe
我从未在任何一瞬间忘记你 babe
Don’t wanna say good bye
정말 잃고 싶지는 않아 널
真的不想失去你
다른 사람 곁에 있는 널
有着别人在你身边的你
보긴 싫은데 또 어떡해
我又不想见到 这又如何是好呢
한참을 고민하다 오늘도 이렇게
苦恼了好一阵子 今天又是如此
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤
我们在同一个夜晚
우린 같은 밤
我们在同一个夜晚
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤
我们在同一个夜晚
우린 같은 밤
我们在同一个夜晚
네 맘이 보여
我看得见你的心
난 저 구름 뒤에 숨어
我在那朵云后面躲藏着
너에게서 달아나려 해
要向着你飞奔而去才行
눈을 맞추면
对上眼睛的话
혹시나 내 맘이 약해질까 봐
或许我的心会变得懦弱吧
괜찮은 척하고 있는 걸
装作没有关系的样子
들키긴 싫어
讨厌被看穿
내가 자존심이 좀 세서
因为我的自尊心有点强
맞춰주기 힘들었잖아 넌
和你对视不是很困难的一件事嘛
알면서도 내 멋대로 한 거
明明知道如此 还是按着我的性子来做
이제 와서 미안해 미안해 미안해
现在才来说对不起 对不起 对不起
보고 싶어 baby
很想你 baby
이 말 하기가 왜 이렇게 힘들었는지
这句话为什么这么难说出口呢
난 한순간도 널 잊은 적 없어 babe
我从未在任何一瞬间忘记你 babe
Don’t wanna say good bye
정말 잃고 싶지는 않아 널
真的不想失去你
다른 사람 곁에 있는 널
有着别人在你身边的你
보긴 싫은데 또 어떡해
我又不想见到 这又如何是好呢
한참을 고민하다 오늘도 이렇게
苦恼了好一阵子 今天又是如此
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤
我们在同一个夜晚
우린 같은 밤
我们在同一个夜晚
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤에 있네
我们处在同一个夜晚呢
우린 같은 밤
我们在同一个夜晚
우린 같은 밤
我们在同一个夜晚
I need you baby
오늘 밤이 아니면 난
如果不是今晚的话 我
난 정말 너에게
我真的 向着你
다신 돌아갈 수 없을 것만 같아
仿佛再也回不去了一般
어서 넌 내게 와
你快点往我这边来吧
난 너 없이 보내는 하루가
我对于没有你度过的一天
익숙해지지를 않아
一点也不习惯
I need you baby
专辑信息
1.24/7
2.Show You
3.Foolish
4.Let Me In
5.같은 밤