歌词与中文翻译
한걸음 다가가면
若是靠近你一步
그만큼 멀어지네
你就离我这么远
어쩌면 처음부터 우린
或许我们从一开始
이뤄질 수 없던걸까
就是不可能的
마지막 그대 뒷모습
你最后一次见我的样子
담아두고 싶은데
我多想藏进心里
눈물이 고여 흐려져 가네요
然后含着泪 模糊地离开
내 맘 속에 그대가 이젠 보이질 않네요
我心中的你 早已不见了踪影
기억마저 가져갔나봐 내가 울까봐
连我们的回忆也一同带走了吧 我怕我会哭
부르고 또 부르면
若是一遍遍呼唤你
닿아질까요
能触碰到你吗
혹시라도 돌아올까요
或许 你会回头吗
툭 건들면 또 눈물이
但碰了你的话 我又会流泪了
날것만 같아서
就像 飞起来一样
한걸음도 난 뗄 수가 없어
我一步也不会离开的
내 맘 속에 그대가 이젠 보이질 않네요
你在我的心中早已消失不见
기억마저 가져갔나봐 내가 울까봐
连我们的回忆也一同带走了吧 我怕我会哭
부르고 또 부르면
一遍遍呼唤你的话
닿아질까요
能触碰到你吗
혹시라도 돌아올까요
或许你会回头吗
얼마나 지나야 괜찮아 질까요
要过多久你才会不在乎呢
그대 없는 하루는 통 줄질 않네요
没有你的日子一天都不会减少
내 맘 속에 그대가
你在我的心中
이젠 보이질 않네요
早已消失不见
기억마저 가져갔나봐
带着我们的回忆 离开了
내가 울까봐
我会哭的吧
부르고 또 부르면
若是一遍遍呼唤你
닿아질까요
能触碰到你吗
다시 내게 돌아와줘요
请你 再次 回到我身边吧