歌词
Blood stains the floor where I lay in separate halves
我支离破碎地倒在地上,四周血迹斑斑
Trapped inside my mind my head welcomed the ground
我被自己的思维困住,无法抑制地撞上地面
Cursing in vain but my words offer no sound
诅咒着,但这毫无意义,我的话语失去了声音
I am lost in the spiral
我迷失在漩涡之中
My shame is stronger than desire for survival
我的羞愧感 比对存活的渴望来得更为强烈
An angel pushed me when I was pulling away
在我逐渐远去的时候,天使却推了我一把
Despite my best attempts she decided to stay
哪怕我竭尽全力请她离开,却仍旧无济于事
Trapped in the cracks of an empty shell
[0-1:59.700]我在破碎的玻璃中不发一语地清醒过来
On borrowed time that was spent in hell
被困在空洞躯壳上的裂缝之中
The sum of all my fears strung out over seven long, long years
时日已不多 在地狱中度过
Drugs traverse my veins and leave me clutching the numb
我所有恐惧的总和 长达七年之久
My voice flies away further from my useless tongue
药物横穿我的血管,徒留我紧紧地抓住那片刻麻木
I sit quiet and still and hear worms eating the church
我的声音逐渐远离了我无用的口舌
Maybe I believe them but I’m drunk from drinking my words
我静静地坐着,听见了蛀虫侵蚀教堂的声音
I am lost in the spiral
也许我相信他们,但我已因痛饮自己的言辞而酩酊大醉
My shame is stronger than desire for survival
我迷失在漩涡之中
An angel pushed me when I was pulling away
我的羞愧感 比对存活的渴望来得更为强烈
Despite my best attempts she decided to stay
在我逐渐远去的时候,天使却推了我一把
Trapped in the cracks of an empty shell
哪怕我竭尽全力请她离开,却仍旧无济于事
On borrowed time that was spent in hell
被困在空洞躯壳上的裂缝之中
The sum of all my fears strung out over seven long, long years
时日已不多 在地狱中度过
Speak the words tonight, span the void inside
我所有恐惧的总和 长达七年之久
Let loose the words you’re free
今晚说出那些话吧 跨越那内在的虚无
Come back, come back to me
说出那些话吧 你自由了
Speak the words tonight, span the void inside
回到,回到我身边
Let loose the words you’re free (Seven years without a voice)
今晚说出那些话吧 跨越那内在的虚无
Seven months away from my side
说出那些话吧 你自由了(七年无声)
Come back, come back to me (Seven spirals into the void but it ends now)
七个月从我身边溜走
(It ends tonight)
回到,回到我身边(七道漩涡进入虚空 但现在也终结了)
I won’t drag you down anymore
(今晚消逝)
I am more than dead weight floating adrift
我不会再拖累你了
But I could never feel it brush my lips
我并不只是一个漫无目的漂浮着的累赘
You ask me to span the void inside
但我根本不可能感觉到言语滑过我的嘴唇
But I believe my borrowed time’s run dry
你要我跨越内在的虚无
I won’t drag your down anymore
但我却始终坚信我仅剩的时间早已流逝
Speak!
我不会再拖累你了
I wear my past as the scars on my feet
说出来!
Seven years without a voice
我把往事看作脚上的伤痕
Seven months away from my side
长达七年之久的无声岁月啊
Seven spirals into the void
七个月从我身边溜走
But it ends now, it ends tonight
七道漩涡进入虚空
Seven years without a voice
但现在也不复存在了,它在今晚消逝
Seven months away from my side
长达七年之久的无声岁月
Seven spirals into the void
七个月从我身边溜走
But it ends now, it ends tonight
七道漩涡进入虚空
专辑信息
1.Truth Be Told
2.Seven
3.Forever West
4.Dead Choir
5.Till The End
6.White Livered
7.Non
8.Iliaster (More Than Skin)
9.Tetelestai
10.Coup De Grace
11.Omnis
12.Evening Gray and Morning Red
13.Moriar