歌词与中文翻译
睡前的一盒一碗让我想起了我的老妈
A box a bowl before bed remind me of my mama
我们很少交谈 一般是她先打电话给我 我想跟她说实话
We don't talk enough usually she calls first I'm trying to be honest
是的 但事实总是一种耻辱
Yeah but truth is a form of shame
一直尝试着改变自己 戒去骄傲
And I've been trying to change my pride, Oh my pride
一杯加冰的水和旁威士忌让我想起了我的老爸
是啊,按着他的样子在皮椅上喝酒读书是为了表现的得体
A glass with ice and bourbon remind me of my father
我以前也像你一样
yeah 17 copying him drinks in the leather chair reading trying to be proper
但我现在尝试着去依靠自己
I used to do like you
我在破碎的镜子里看到了你的轮廓
But I've been trying to move on my own, on my own
亲爱的 求你告诉我你在哪里
真想知道你有没有找到那个对的人
I see silhouettes in broken mirrors
都看到了吗
Tell me where you at my dear
yeah
Wonder did you find who you were looking for
一碗米饭和秋葵让我想起了我老爸
Did you look right here
他教我如何开车 让我一路开车回家
努力着考到驾照
yeah
我知道你没有看不起我们
A plate with rice and okra remind me of my papa
只是一直看着我们
yeah Taught me how to drive and made me drive the whole way home
一直照顾着我们
Trying to be lawful
相信人们会知道我爱他的
I know you not looking down at all of us
我不曾有过机会和你认真的道别
You looking round at all of us
梦总是虚幻的 梦也是骨感的
Looking out for all of us
我又在破碎的镜子里看到了你的轮廓
yeah They'll see that I love him too
亲爱的 告诉我你在哪好吗
I never got to say goodbye like I could say goodbye to you
你到底有没有找到对的人
The dream lies, but the dreaming is true
你看到这首歌了吗
yeah
I see silhouettes in broken mirrors
所有剩下的 就让他们去吧
Tell me where you at my dear
再试着去拼凑
Wonder did you find who you were looking for
即使我的过去支离破碎
Did you look right here
但我一定坚持我的原则
yeah
在面对那些不具一提的碎渣时
就这样吧
And all the rest, may they rest in peace
那便是我的梦想
Please pass the rest in piece for piece of mind
靠近你的时候就觉得安心
My past is in pieces
看看这首歌吧
I pledge my allegiance
我又似乎看到了我的过去
To broken glass
它断了被风吹进了那片大海
我知道这将意味着什么
I want to know what it means
所以请珍惜眼前
In all, that all of my dreams
我很爱你
Are close to feel at ease
我的梦
So look right, well, look right here
便是能够安心的靠近你
好吧 珍惜眼前吧!
I saw the past and it seems
It broke and got blown to the sea
I know I won't know what it means
So look right, cause you look right here
I want to know what it means
In all, that all of my dreams
Are close to feel at ease
So look right, well, look right here