歌词与中文翻译
Must be a million boys living in this great big city
这座大城市里,肯定有不少帅哥
I know that one of them is just right for me
我知道其中定会有一个是我的真命天子
I've looked uptown, downtown, all around searchin'
搜寻全城只为你
I know he's out there waiting for me
我知道他一定等着我
I know somewhere, somebody, lookin', longin'
那个我期待渴望的某人在某地
Somewhere, somebody, waitin' for me
焦急的等待着我的出现
Somewhere, somebody, searchin', prayin'
寻寻觅觅、合指祈祷
Tell me where in the world
告诉我你在哪里
You know street lights shine in passin' faces
路灯下的微光斜过路人的面颊、短暂即逝
I'm just tryin' to catch somebody's eye
我只是想吸引某人的眼球
But all the shoulda been's, the woulda been's,
那些应该发生的、会发生的
the mighta been's and the coulda been's
或许会发生的、本应该发生的
Slippin' away and just walk right on by
都溜过我的身旁
Somewhere, somebody, lookin', longin'
那个我期待渴望的某人在某地
Somewhere, somebody, waitin' for me
焦急的等待着我的出现
Somewhere, somebody, searchin', prayin'
寻寻觅觅、合指祈祷
Tell me where in the world
告诉我你在哪里
I walk in the rain that's fallin'
行进在大雨之中
A voice in the distance callin', why
传来一个来至远方的呼喊
I run to the empty doorway waitin' for the sun to shine
奔跑到屋檐下等待天气晴朗
When will love be mine
当爱情找到我的时候
I know that somewhere, somebody, lookin', longin'
我知道,那个我期待渴望的某人在某地
Somewhere, somebody, waitin' for me
正焦急的等待着我的出现
Somewhere, somebody, searchin', prayin'
寻寻觅觅、合指祈祷
Tell me where in the world
但请告诉我,那个他,你在哪里