かず君へ

歌词
助手席で シートベルトの彼女を
那个早晨,她系着安全带坐在副驾驶上
僕が駅へと 送る朝
我开着车,将她送去车站
黙りこくった 三人の他に
车内的三人沉默不语
泣き出した 空に打たれて
车外那片天空流着泪水
おまえ見てた 父と母は 同じ顔だった
注视着你的父亲和母亲,挂着同样的表情
泣かないで 彼女はビルの谷間
不要哭泣,她正在高楼之间
足早に人ごみを くぐりぬける
踏着快速的步伐,穿过层层人群
泣かないで 僕らは 彼女のため
不要哭泣,为了她
幸せな仲間 続けよう
我们今后也要继续幸福地生活下去啊
一番近くにいる 愛もある
在你的身边,存在着触手可及的爱
遠くから見る 愛もある
在远方同样存在着,默默注视着你的爱
自分の足を 踏みつけた後で
不小心踩上了自己的脚
よろめいて ころんだようだ
踉跄着,仿佛要摔倒了一样
僕が見てた 彼女とおまえ 同じ顔をしてる
我所见到的你和她,也竟挂着同样的表情
泣かないで あの日の誕生日に
不要哭泣,还记得那次生日
ぬいぐるみ 抱きしめて 喜んでた
你紧抱着那个布偶,那样地开心
泣かないで 彼女は強い人さ
不要哭泣,她是个坚强的人
いつまでも おまえ忘れない
无论到何时,都不会忘记你的啊
泣かないで 彼女はビルの谷間
不要哭泣,她正在高楼之间
足早に人ごみを くぐりぬける
踏着快速的步伐,穿过层层人群
泣かないで 明日の 彼女のため
不要哭泣,为了今后的她
幸せな仲間 続けよう
继续幸福地生活下去吧
专辑信息
1.かず君へ
2.
3.恋文―上海から
4.西陽のあたる部屋
5.交差点
6.風のたより
7.寒椿
8.ネコ
9.大地
10.愛情