歌词
今日も愉快だね 叶えたい想像に塞いだ目
今天也很愉快呢 面对无法实现的幻想我闭上了眼睛
だいたいそんなもん 理不尽がお決まりの世界だもん
说来不也就那样嘛 这世界本来不就是不讲理的嘛
で?まあいいかな このくらいがちょうどいいかなって
所以呢?够了吧 到此为止就刚刚好了吧
自分にも周りの人にも バレないように
为了不暴露给自己和周围的人
手を抜いて
收手吧
今日も愉快だね 支えたいと君に伝えた日
今天也很愉快呢 那天我告诉你我想一直支持你
だいたいそんなもん 振られるくらいが僕らしいんだもん
说来不也就那样嘛 被甩本来不就很像我的作风嘛
で?まあいいから そのエロい身体を貸してくれ
所以呢?够了够了 你那性感的躯体借我用用呗
誰も知らないミッドナイト 携帯越しのタッグファイト
在无人知晓的深夜 隔着手机开启标签骂战
散々だな 後悔はないけど
真是惨败啊 我倒不后悔就是了
先天的だ 過敏なこの衝動
我天生这样 对此般冲动感到过敏
珍回答だ 僕は気にしないけど
真是稀奇的回答 我倒不在意就是了
1発打った このビート鳴らしてよ
射出一发 快奏响这节奏吧
さぁ
来吧
Distance
This Dance?
Distance?
Distance
今日も愉快だね でも何もかもが不快だね
今天也很愉快呢 但其实一切都很不快呢
だいたいそんなもん 自己満たちが踊る世界だもん
说来不也就那样嘛 这世界本来不就满是自满之人嘛
で?まあいいかな このくらいがちょうどいいかなって
所以呢?够了吧 到此为止就刚刚好了吧
自分にも周りの人にも バレないように
为了不暴露给自己和周围的人
利を振って
散播利益
今日も愉快だね 刺さった枯れ木に注いだ火
今天也很愉快呢 朝着刺入的枯木放火
だいたいこんなもん 世間は許しちゃくれやせんよ
说来不也就这样嘛 世间可是不会允许的哟
ああ まあいいから そんなことはどうでもいいからって?
啊 够了够了 都说了那点事儿怎样都无所谓
大炎上大炎上大炎上大炎上大炎上
大炎上大炎上大炎上大炎上大炎上(炎上指在网络上引起许多人的批判攻击等)
散々だな 後悔はないけど
真是惨败啊 我倒不后悔就是了
先天的だ 過敏なこの衝動
我天生这样 对此般冲动感到过敏
珍回答だ 僕は気にしないけど
真是稀奇的回答 我倒不在意就是了
1発打った このビート鳴らしてよ
射出一发 快奏响这节奏吧
さぁ
来吧
Distance
This Dance?
Distance?
Distance
Distance
This Dance?
Distance?
Distance
专辑信息