歌词
Tiene a los hombre' vuelto loco' (Loco')
她让男人们陷入疯狂
Y a las mujere' indecisa' (Indecisa')
也令女人们感到“焦虑不安”
Y no la culpes que cualquiera va a caer con su sonrisa (W)
这不能怪她,谁都会为她的笑容而倾倒
Solo con un beso ella me hipnotizó (Hipnotizó; oh-oh)
仅仅一个吻,她就已经让我飘飘欲仙
No puedo olvidarme de lo que pasó (Sin duda)
我无法忘记发生的一切(毫无疑问)
Esa e' mi niña, cualquiera se encariña
那就是我的女孩,谁会不爱呢
De lejito' me guiña, varia' le tienen riña
她只是远远地向我眨眨眼睛,其他姑娘们就快按耐不住了
Solo porque es mi niña, cualquiera se encariña (Oh-oh-oh-oh)
就因为她是我的女孩,谁会不爱呢
De lejitos me guiña, varias le tienen riña
她只是远远地向我眨眨眼睛,其他姑娘们就快按耐不住了
Quiere que cante en Viña, dice que puedo ir ya (Ah)
她想让我到比尼亚德尔马音乐节唱歌,告诉我现在就可以去了
Mi amor, tú me tiene' corriendo por la línea (Ah)
亲爱的,你让我失去了理智
Y mis dolore' de cabeza lo' alivia (Myke Towers)
我的头痛也得到了缓解
Me hace' estar en La Paz, como en Bolivia
让我仿佛置身于玻利维亚的首都拉巴斯
Quiero viajar el mundo contigo de compañía (Tra)
我想和你一起环游世界
Ninguna mujer me comprendía (Tra)
没有一个女人能读懂我的心
Y cierra los ojo' y dime en qué lugar e' que estaría
闭上你的眼睛告诉我,我们将会身处何方
Te voy a pedir una estadía
我想请你留在我身边
Yo quiero viajar el mundo contigo de compañía (Tú sabe' ya)
我想和你一起环游世界(你懂的)
Ninguna mujer me comprendía
没有一个女人能读懂我的心
Y cierra los ojo' y dime en qué lugar e' que estaría (Ajá)
闭上你的眼睛告诉我,我们将会身处何方
Te voy a pedir una estadía
我想请你留在我身边
A ella le cogen cosa' porque está conmigo
因为和我在一起才会让你倍感充实
El que te falte el respeto se convierte en mi enemigo
谁不尊敬你谁就是我的敌人
Hay mucha' envidiosa', dicen que e' prohibido
那些嫉妒我们的人说我们是禁忌之恋
Siempre está en mi mente, yo nunca la olvido
你始终在我的脑海里,我永远不会忘记
Porque es mi niña, cualquiera se encariña (Oh-oh-oh-oh)
因为她是我的女孩,谁会不爱呢
De lejitos me guiña, varias le tienen riña
她只是远远地向我眨眨眼睛,其他姑娘们就快按耐不住了
Solo porque e' mi niña y cualquiera se encariña
就因为她是我的女孩,谁会不爱呢
Y de lejito' me guiña, varia' le tienen riña (Mister W)
她只是远远地向我眨眨眼睛,其他姑娘们就快按耐不住了(Wisin)
Suavecito, mami, dale ahí (Tra), suéltate así (Tra)
轻点儿,小宝贝,就这样释放自己
Yo llegué al party, fue por ti (Yeah)
我是为了你才来参加这个派对的
Nos vamos a switche con las luces apagá'
关上灯让我们来交付彼此
Y como está bailando conmigo bien entregá'
一起沉浸在舞蹈中享受美好
Mi mami es fuego (Fuego), fuego (Fuego), fuego
我的宝贝,你就如一团火焰!燃起来!
Ella me da la señal y yo me pego (Yeah)
她向我传递了信号,于是我决定一战到底
Sigo ciego, mami, yo te brego (Eh)
哦小宝贝,我已经迷失了,让我们越陷越深
Le gusta prenderlo escuchando el disco de Tego (Pasándola chillin')
伴随着最爱的Tego唱片(来快活吧小美女)
Quiero viajar el mundo contigo de compañía (Tra)
我想和你一起环游世界
Ninguna mujer me comprendía
没有一个女人能读懂我的心
Cierra los ojo' y dime en qué lugar e' que estaría
闭上你的眼睛告诉我,我们将会身处何方
Te voy a cumplir tu fantasía
我会满足你的幻想
Quiero viajar el mundo contigo de compañía (Myke Towers)
我想和你一起环游世界
Ninguna mujer me comprendía
没有一个女人能读懂我的心
Cierra los ojo' y dime en qué lugar e' que estaría
闭上你的眼睛告诉我,我们将会身处何方
Te voy a pedir una estadía (Desde La Base)
我想请你留在我身边
Tiene a los hombre' vuelto loco' (Loco')
她让男人们陷入疯狂
Y a las mujere' indecisa' (Indecisa')
也令女人们感到“焦虑不安”
Y no la culpes que cualquiera va a caer con su sonrisa (W)
这不能怪她,谁都会为她的笑容而倾倒
Solo con un beso ella me hipnotizó (Hipnotizó; oh-oh)
仅仅一个吻,她就已经让我飘飘欲仙
No puedo olvidarme de lo que pasó (Sin duda)
我无法忘记发生了什么(毫无疑问)
Esa e' mi niña, cualquiera se encariña
那就是我的女孩,谁会不爱呢
De lejito' me guiña, varia' le tienen riña
她只是远远地向我眨眨眼睛,其他姑娘们就快按耐不住了
Solo porque es mi niña, cualquiera se encariña (Oh-oh-oh-oh)
就因为她是我的女孩,谁会不爱呢
De lejitos me guiña, varias le tienen riña
她只是远远地向我眨眨眼睛,其他姑娘们就快按耐不住了
Muchacho'
小伙子
Tre' movimiento' y tomamo' la delantera
由我们领衔
Papá W (Ey)
大哥Wisin
Con la joven leyenda, Myke Towers
与这位年轻的传奇,Myke Towers
Ustede' saben ya
你都知道的
Esto e' un junte legendario (¡Yeah!)
这是一个传说组合
Los Legendarios (Doble)
制作人
Saludos desde el otro nivel
来自另一级别的问候
Myke Towers, baby
Uste' anda con nosotro', jajaja
来和我们一起吧,哈哈哈
Dímelo, YannC
Full Harmony
专辑信息
1.Mi Niña