歌词
It started many years ago, out of the black country
从很多年前开始，自那黑色的国度出发
The seed became the embryo, for all on earth to see
种子长出新芽，每一粒尘土都有看见
Like stealth the word spread mouth to mouth, all
言语偷偷摸摸的传遍四方
Corners of the land
传遍大陆上的每一个角落
And soon the thing began to grow, and get right out of hand
瞬间它开始生长，如脱缰野马般疯狂
From the concrete jungle
水泥森林中的
The smoke, the dirt, the grime
烟雾、污泥和尘垢
Could not contain the hunger
不能满足它的饥饿
It grew and grew in time, into a
它不断地成长，变成一个
Monster, monster of rock
怪兽，摇滚怪兽
They could never bind it
他们不能阻止它
It vowed to reach the top
它发誓要直攀顶峰
Took the sound across the seas, the people stood in awe
这声音传过大洋，人们听了都驻足惊叹
At last the sound had come to them
最终这声音到了他们面前
That they'd been waiting for
这是他们一直所等待的
And millions roared, and millions cheered
无数人大喊大叫，无数的欢呼
This spectacle on stage
这就是舞台上的盛景
And everyone went crazy as it bellowed out in rage
每个人都发了疯一样的怒吼
From the concrete jungle
水泥森林中的
The smoke, the dirt, the grime
烟雾、污泥和尘垢
Could not contain the hunger
不能满足它的饥饿
It grew and grew in time, into a
它不断地成长，变成一个
Monster, monster of rock
怪兽，摇滚怪兽
They could never bind it
他们不能阻止它
It vowed to reach the top
它发誓要直攀顶峰
Monster, monster of rock
怪兽，摇滚怪兽
They could never bind it
他们不能阻止它
Impossible to stop monster of rock
永远不可能阻止它
From the concrete jungle
水泥森林中的
The smoke, the dirt, the grime
烟雾、污泥和尘垢
Could not contain the hunger
不能满足它的饥饿
It grew and grew in time, into a
它不断地成长，变成一个
Monster, monster of rock
怪兽，摇滚怪兽
They could never bind it
他们不能阻止它
It vowed to reach the top
它发誓要直攀顶峰
Monster, monster of rock
怪兽，摇滚怪兽
They could never bind it
他们不能阻止它
Impossible to stop
没有阻止它的可能
Monster, Monster of rock
怪兽，摇滚怪兽
They could never bind it
他们不能阻止它
It vowed to reach the top
它发誓要直攀顶峰
Monster, Monster of rock
怪兽，摇滚怪兽
They could never bind it
他们不能阻止它
Impossible to stop
没有阻止它的可能
Monster
怪兽
专辑信息