歌词
Kick it!
戒掉！
Ba bum bum bum
邦 邦 邦 邦
Ba bum bum bum
邦 邦 邦 邦
Ba bum bum bum
邦 邦 邦 邦
Mac addict pursuing a tax bracket
瘾君子老兄跪求低阶税率等级
Half-ass it, never be that static
但半途而废，从未那么停滞又颓废
Back braggin' like look at all the hoes you got
向身后吹嘘自己身边有多少女人
Then hash tag it it's magic ya' fat bastard
然后#标记它，对你们这些富得流油的肥混球可真是个魔法
I rap on the track plastered nastily countin' faster
我醉醺醺地跟紧音轨说唱，讨人嫌地加快数钱/节拍
Relaxin', on Mt. Shasta – blunted
在沙士达山上“迟钝”地休息
See all the chips that these dudes racked up?
看见这些家伙们攒来的钞票了吗？
Guess I gotta' grind a little harder though
看来我应该把自己磨的更“锋利”
Zippin' up my starter coat
再拉上Starter大衣的拉链
Like where you niggas trying to go?
你们这些人又还想去哪呢？
Cause I'm sick of this
我对此感到厌倦
Lollygagging, hey I'm trying to be meticulous
无所事事浪费光阴，我想更加谨慎细心
Y'all live life where the mission is
你们都过着有目标的生活
I don't know what the specifics is
我不知道它们确切来说是什么
But, I know I gotta' get this – so
但是我清楚我一定要努力达成，所以
Lord, give me a sign
主啊，给我一点启示
So, I can relax tonight
我今夜才能安息
So, I can relax tonight
我今晚才能安眠
What's with all the pain?
和那些痛苦随之而来的是什么？
Is it in vain?
会是徒劳无功吗
So, I can relax tonight?
所以，我今夜能安息否？
So, I can relax
所以我可以好好放松
Kick on back
好好放松，更加振作
Get paid for these raps
从这些说唱歌曲中取得收入
He looks shady, in fact
看上去很是可疑鬼祟/很像Eminem
Probably parading he sacks
可能在游街炫耀自己的财富
Maybe insane with the yak
也可能被喋喋不休逼疯
But, I'm the shiniest pearl with that Mercedes and Lacs
但是有了大奔和凯迪拉克我就是最耀眼的明珠
I'm trying to travel the world, eat some Arabian snacks
去环游世界，吃阿拉伯小吃
And maybe paddle ya' girl
还会殴打你的姑娘
Really? Not much time for nut slime
真的吗？没那么“长”时间用来喷射“粘液”吧
Gotta' bust rhymes and cut lines
赶快写出更完美的韵，做好简要说明
**** minds and unwind
脑内有了“幻想”，再去放松
Couple of muskets
几把火枪
Couple of must he keep cussings
还有不少原因他不停地口吐芬芳
Couple of ****-shits to see whose leaves I'm rustlin
'一堆混球来看看我让谁家的“树叶”在“沙沙作响”
Baby, where you tryina' go with that ass?
宝贝，这下你想怎么做呢？
Name is Old Man if you really had to inquire
如果你非问不可，我的名字是Old Man
But I'm trying to melt souls if you want to know my past
如果你想知道我年轻时候的事，那非要融化灵魂不可
Come along with your tag but you really wouldn't last
带着你的名字一起来，但你真的什么都不会剩下
All the time I commit
我一直在做坏事
Finally it hits
最终遭了报应
Whoops, there it goes
哦天哪，随它去吧
Try me again
再在我身上试试看啊
Whoops, now we're grown
哎呀，现在我们都变老了
Then finally it ends
那它终于结束了
Woulda been nice to know if it's exciting to win
本来去得知获胜使人兴奋是多好的事
Instead I'm feeling like
但是我却希望
Lord, give me a sign
主啊，给我一点启示
So, I can relax tonight
我今夜才能安息
So, I can relax tonight
我今晚才能安眠
What's with all the pain?
和那些痛苦随之而来的是什么？
Is it in vain?
会是徒劳无功吗
So, I can relax tonight?
所以，我今夜能安息否？
So, I can relax
所以我可以好好放松
Kick on back
好好放松，更加振作
Stay with it to making these safe digits
与它同在才能设置这些安全密码
Play pigeons, it's why they made isn't it?
玩玩鸽子游戏，这才是这游戏的初衷吧？
Stay ignorant, nigga
装装傻，朋友
I'm a grind more
我可是一桩更麻烦的事
Paint pictures and workin' while they fishin
'在他们摸鱼的时候画图工作
I needed to stay vicious
保持凶残
You can play with the fools
你可以和傻瓜们一起玩
You see-through, over your eyes is wool
但看明白了，你眼前就是一堆羊毛/灰儿
Garnettin', i'm betting they going back to you wolves
羊毛放入机器碎呢，我赌他们马上就得回狼肚子里去了
Ain't setting the direction, Im waiting for fools to move
也没预设方向，等着傻瓜们自己动
I'mma hit you with that sack shit
准备用麻袋抓捕/用钱袋嗨他们
Not my prerogative but that's how life bottled it
这不是我的特权，而是生活的选择
I'm trying to hang with a baller bitch
试着和起球器/有大“球”的人一起玩
That wished I had a smaller dick
以致于我希望有个小版的老二
But that's no reason just to call it quits
但是那不是停止干活的理由
Cuz if I'm all in it, my real niggas will follow it
若我全盘投入，我的真弟兄们会跟从我
And when I'm balling in, we'll develop a different tolerance
并且当我做羊绒球/ “交媾”的时候，我们能有更强的忍耐力
Get a medal for getting all the chicks
为把她们全部拿下而得奖
Push a pedal, they watchin' all us dip, sniff
司机踩下油门，看着我们“淌水”，嗅息芬芳
Whatever the **** they callin' it
不管他们怎么叫
Cuz I'll be up there one way or another, but
无论如何我都将登上那里
I'm gettin' hounded by all of you lil' bustas
但是我被你们这些混球烦扰
And everybody just only want you to suffer and
每个人都想让你受苦
And them pills they got control of your mother and
下药控制你的母亲
When you was down and no one wanted to touch ya
但当在低谷时又没人愿接触你
But Imma prove it to all of you mother****ers but...
我想向你们这些人证明这些
Just the perils of being a brotha
但是当大哥太危险了
Perils of being a G
当暴徒太危险了
专辑信息