歌曲 / 歌词与中文翻译

I Put A Spell On You

Annie LennoxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I put a spell on you
为你着迷
'Cause you're mine
我向你下了一道咒语
You better stop the things you do
因为你是我的
I tell you
你最好停下手边的事
I ain't lyin'
我告诉你
I ain't lyin'
我可没有说谎
You know I can't stand it
我可没有说谎
You're runnin'around
你知道我可以承受一切
You know better daddy
你在我的世界四处招摇
I can't stand it
你知道你可以找个更好的主儿
Cause you put me down
这我可没办法忍受
Oh oh
因为你让我神魂颠倒
I put a spell on you
哦~哦
Because you're mine
我向你下了一道咒语
You know I love you
因为你是我的
I love you
你知道我爱你
I love you
我愿意与你共赴山海
I love you anyhow
我愿意与你一同沉沦
And I don't care
我愿意与你安度余生
If you don't want me
我不在乎那些身外之物
I'm yours right now
假若你不需要我如此
I put a spell on you
尽管向我提出条件
Because you're mine
我向你下了一道咒语
You know I can't stand it
因为你是我的
You're runnin'around
你知道我无法忍受
You know better daddy
你在我的世界四处招摇
I can't stand it
你知道你可以找个更好的主儿
Cause you put me down
这我可没办法忍受
Oh oh
因为你让我神魂颠倒
I put a spell on you
哦~哦
Because you're mine
我向你下了一道咒语
Because you're mine
因为你是我的
Because you're mine
因为你只属于我
Oooh yeah
因为只有我们才最相配

更多歌手作品

专辑信息

Nostalgia →
  1. September In The Rain
  2. Summertime
  3. Mood Indigo
  4. Strange Fruit
  5. I Cover The Waterfront
  6. You Belong To Me
  7. I Put A Spell On You
  8. I Can Dream, Can’t I?
  9. God Bless The Child
  10. Memphis In June
  11. Georgia On My Mind
  12. The Nearness Of You