La traviata / Act 1:"Libiamo ne'lieti calici" (Brindisi)

歌词
[Made by:不朽提灯人]
1...2...3
[offset:500]
Libiamo, Libiamo ne‘ lie ti calici
Che la belle zza infiora,
E la la fugge la fugge vo l o ra
啊,即将逝去的青春
S’i nebrii a voluttà.
就好像一只小鸟,
Libiam nei‘ dol ci fremiti
从我手中飞去
Che suscita l’amore,
便再也不飞回.
Poichè quell‘ occhio a l core
请看那香槟酒
Onnipotente va.
在酒杯中翻腾,
Libiamo, amo r e amor
像人们心中
frai ca lici Più caldi ba ci a vrà.
心中的爱情.
Tra voi, tra voi saprò dividere
啊,今夜我们千杯不醉
Il tempo mio giocondo;
那么就让我们
Tutto è follia nel mondo
为爱情干一杯
Ciò che non è placer.
再干一杯.
Godiam, fugace e rapido
在他的歌声里充满了真情,
è il gaudio dell’amore;
使我深深地感动.
è un fior che nasce e muore,
在这个世界最重要的欢乐,
Nè più si può goder,
我为快乐生活.
Godiam...c’invita un fervido
好花若凋谢不再开,
Accento lusinghier.
青春逝去不再来.
Godiam... la tazza e il cantico
在人们心中的爱情,
La notte abbella e il riso;
不会永远存在.
In questa paradiso
今夜好时光请大家不要错过,
Ne scopra il nuovo dì
举杯庆祝欢乐.
La vita è nel tripudio
今夜在一起使我们多么欢畅,
Quando non s’a mi ancora.
一切使我流连难忘!
Nol dite a chi l’ignora
让东方美丽的朝霞透过花窗,照在狂欢的宴会上!
èil mio destin così ta...
快乐使生活美满,
Godiam...la tada zza tada stico
美满生活需要爱情.
chi co la o mio le la visia
世界上知情者有谁?
in pe s in pe so pa la vi
知情者唯有我.
questo la o vi
今夜使我们在一起多么欢畅,
in pe s in pe so pa la vi
一切使我们流连难忘.
让东方美丽的朝霞透过花窗,
[END]
照在那狂欢的宴会上.啊,
专辑信息
1.Otello - original version - Act 1:"Una vela! Una vela! Esultate!" (Live At Chicago / 1991)
2.Otello / Act 1:"Già nella notte densa...Venga la morte" (Live At Chicago / 1991)
3.Otello - original version - Act 2:"Era la notte...Sì, pel ciel marmoreo giuro" (Applause edited)
4.Otello / Act 4:"Niun mi tema" (Live At Chicago / 1991)
5.Macbeth - Revised version 1865 / Act 4:"O figli...Ah, la paterna mano"
6.Macbeth - Revised version 1865 / Act 4:"Dove siam?"
7.Il Trovatore / Act 3:"Quale d'armi fragor"
8.Il Trovatore / Act 3:"Ah sì ben mio"
9.Il Trovatore / Act 3:"L'onda de'suoni mistici" - "Manrico!"
10.Il Trovatore / Act 3:"Di quella pira"
11.Il Trovatore / Act 4:"Miserere d'un'alma"
12.Messa da Requiem:2h. Ingemisco
13.Luisa Miller / Act 2:"Il foglio dunque? ... Io tutto già vi narrai"
14.Luisa Miller / Act 2:"Quando le sere al placido chiaror d'un ciel stellato"
15.Luisa Miller / Act 3:"M'ardon le vene"
16.Luisa Miller / Act 3:"Padre, ricevi l'estremo addio"
17.Aida / Act 1:"Se quel guerrier io fossi!..Celeste Aida"
18.Aida / Act 3:"Pur ti riveggo, mia dolce Aida"
19.Aida / Act 3:"Fuggiam gli ardori inospiti"
20.Aida / Act 3:"Tu...Amonasro!...tu!...il Re?"
21.Aida / Act 4:"La fatal pietra sovra me si chiuse"
22.Aida / Act 4:"Presago il core della tua condonna"
23.Aida / Act 4:"O terra, addio; addio valle di pianti"
24.La forza del destino / Act 4:"Fratello...Riconoscimi!" (Live At London / 1995)
25.I Lombardi / Act 2:"O madre mia, che fa colei?"
26.I Lombardi / Act 2:"La mia letizia infondere"
27.I Lombardi / Act 2:"Come poteva un angelo"
28.I Lombardi - Act 3:"Dove sola m'inoltro?"
29.I Lombardi - Act 3:"Oh belle, a questa misera"
30.I Lombardi - Act 4:"In cielo benedetto"
31.I Lombardi - Act 4:"Qual prodigio"
32.Un ballo in maschera / Act 1:"Su, profetessa...Di'tu se Fedele"
33.Un ballo in maschera / Act 1:"Su, profetessa...Di'tu se Fedele"
34.Un ballo in maschera / Act 2:"Teco io sto...M'ami, m'ami"
35.Un ballo in maschera / Act 3:"Forse la soglia attinse"
36.Un ballo in maschera / Act 3:"Ma se m'è forza perderti"
37.La traviata / Act 1:"Libiamo ne'lieti calici" (Brindisi)
38.La traviata / Act 1:"Un dì felice, eterea"
39.La traviata / Act 2:"Lunge da lei" - "De' miei bollenti spiriti"
40.La traviata / Act 2:"Annina, donde vieni?" - "Oh mio rimorso!"
41.La traviata / Act 3:"Parigi, o cara, noi lasceremo"
42.Rigoletto / Act 1:Introduzione. "Della mia bella incognita borghese"
43.Rigoletto / Act 1:"Questa o quella...Partite? Crudele!"
44.Rigoletto / Act 2:"Ella mi fu rapita...Parmi veder le lagrime"
45.Rigoletto / Act 2:"Duca, duca!"..."Scorrendo uniti"
46.Rigoletto / Act 2:"Possente amor"
47.Rigoletto / Act 3:"La donna è mobile" - "E là il vostr'uomo"
48.Rigoletto / Act 3:"Un dì, se ben rammentomi"
49.Rigoletto / Act 3:"Bella figlia dell'amore"
50.Ernani / Part 1:"Mercé, diletti amici ...Come rugiada al cespite"
51.Ernani / Part 1:"Dell'esilio nel dolore"
52.Ernani / Part 4:"Cessaro i suoni, dispari ogni face"
53.Ernani / Part 4:"Ecco il pegno"
54.Ernani / Part 4:"Ferma, crudele, estinguere perché vuoi tu due vite?"
55.Hymn of the Nations (Inno delle nazione)