歌词
Said the condor to the preying mantis
秃鹫对螳螂说
We're gonna lose this place just like we lost Atlantis
我们要失去这片土地了，就像失去亚特兰蒂斯一样
Brother we got to go sooner than you know
老兄，在你意识到之前我们就得走了
The Gypsy told my fortune, she said that nothin' showed.
那个吉普赛人预测了我的未来，但尚无物昭显
Who put the bomb on the sacred altar?
谁在圣坛上安了个炸弹？
Why should we die if it comes our way?
如果那降临在我们头上为何我们就非死不可？
Why should we care about a little button
我们何必在乎一个小小的按钮？
Being pushed by someone we don't even know? （
被一个我们根本不认识的人按下）
Well. I wish I was an Aztec,
我希望我是个阿兹特克人
Or a runner in Peru
或是一个秘鲁跑者
I would build such beautiful buildings
我将建造瑰丽的房屋
To house the chosen few
让那些万中无一的被选者安身其中
Like an Inca from Peru.
就像一个秘鲁的印加
If you want to get high, build a strong foundation
如果你渴望高空，建造一个坚实的地基
Sink those pylons deep now and reach for the sky
深深沉下这些架塔，然后触摸天空
If you want to get lost in the jungle rhythm
你要是想在密林的韵律中迷失
Get down on the ground and pretend you're swimmin'.
那就趴在地上假装游泳吧
If you want to put ice in the lava river
你要是想让岩浆结冰
First you must climb, then you must stand and shiver
首先你必须攀上去，然后站在那里发抖吧
Brother we got to go sooner than you know
老兄，在你意识到之前我们就得走了
The Gypsy told my fortune,
那个吉普赛人预测了我的未来
The Gypsy told my fortune,
那个吉普赛人预测了我的未来
The Gypsy told my fortune, she said that nothing showed
那个吉普赛人预测了我的未来，但尚无物昭显
Well I wish I was an Aztec,
我希望我是个阿兹特克人
Or a runner in Peru
或是一个秘鲁跑者
I would build such beautiful buildings
我将建造瑰丽的房屋
To house the chosen few
让那些万中无一的被选者安身其中
Like an Inca from Peru.
就像一个秘鲁的印加
Said the condor to the preying mantis
秃鹫对螳螂说
We're gonna lose this place just like we lost Atlantis
我们要失去这片土地了，就像失去亚特兰蒂斯一样
Brother we got to go sooner than you know
老兄，在你意识到之前我们就得走了
The Gypsy told my fortune,
那个吉普赛人预测了我的未来
The Gypsy told my fortune,
那个吉普赛人预测了我的未来
The Gypsy told my fortune, she said that nothin' showed
那个吉普赛人预测了我的未来，但尚无物昭显
Who put the bomb on the sacred altar?
谁在圣坛上安了个炸弹？
Why should we die if it comes our way?
如果那降临在我们头上为何我们就非死不可？
Why should we care about a little button
我们何必在乎一个小小的按钮？
Being pushed by someone we don't even know? （
被一个我们根本不认识的人按下）
Well. I wish I was an Aztec,
我希望我是个阿兹特克人
Or a runner in Peru.
或是一个秘鲁跑者
I would build such beautiful buildings
我将建造瑰丽的房屋
To house the chosen few
让那些万中无一的被选者安身其中
Like an Inca from Peru.
就像一个秘鲁的印加
I feel sad, but I feel happy
我亦悲亦喜
As I'm coming back to home
因为归期已至
There's a bridge across the river
河上横着一座桥
That I have to cross alone
我得独自走过
Like a skipping rolling stone
像一块跳动的滚石
Like an Inca.
像一个印加
专辑信息