歌词
잠이 안 와 켜논 노래 속엔
辗转难眠 听着歌
눈치 없이 또 그 가사가 나와
那句歌词仿佛没有眼力价 又映入耳帘
시계가 돼버린 전화기엔
电话只剩下时钟的功能
네 사진 이름 번호도 다 그대로인데
你的照片 名字 号码 原封不动
나빠 어디야 아파 보고 싶어
你真坏 你在哪里 心好痛 好想你
오늘 밤이 너무 추운데
今晚好冷
네가 없는 방에 시간이 멈춘 방에
没有你的房间时间仿佛停止
내 베개 위로 젖은 네 생각이 번져와
想你的思绪浸湿了我的枕头
불이 꺼진 밤에 널 헤매고 있어 이 방에
熄灯的夜晚在这房间 因你而心神不定
창밖으로 우는 빗소리에
窗外的雨声
네 얼굴을 떠올리긴 충분해
足以让我忆起你的脸庞
차라리 더 심하게 앓고 나면
心如果再痛一点
또 한동안은 널 잊은 척 살아지겠지
应该又会有一阵子假装忘记你
나빠 모두 다 아파 생각이 나
你真坏 所有这一切 都好痛 想起你
오늘따라 네가 참 미워
今天格外恨你
네가 없는 방에 시간이 멈춘 방에
没有你的房间时间仿佛停止
내 베개 위로 젖은 네 생각이 번져와
想你的思绪浸湿了我的枕头
불이 꺼진 밤에 널 헤매고 있어 이 방에
熄灯的夜晚在这房间 因你而心神不定
넌 뭐해 나 없이 넌 어때
你在做什么 没有我 你过得怎么样
한 번도 이렇게 혼자 남겨져 본 적 없어서
从没有这样只剩下我独自一人
시간이 여기 멈춘 것 같아
时间仿佛在这里停止
네가 떠난 맘에 너 없이 텅 빈 맘에
你离开了我的心 没有你空空如也的房间
또 쉬지 않고 아픈 네 향기가 번져와
你的香味让人心痛 又一刻不停扑鼻而来
혼자 남은 밤에 널 헤매고 있어 이 방에
只剩下我独自一人的夜晚 在这房间因你而心神不定
专辑信息
1.빈 방