Dark Side (Live at The Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)

歌词
Let's talk about what's on your mind
来谈谈心中所想
Leave out your famous dream, oh
去忘记所谓的有的没得理想
You say your man don't take the time
你说亲爱的别再犹豫
Don't see no fancy ring, ah yeah
不要管那精致的婚戒
Falling in love on the first date
幽会上一见钟情
I don't even know your last name
不必知晓彼此姓名
You're living off daddy's money, but honey
你还生活在家人身边,但宝贝
Even though these are our best days
这仍是最激情的日子
We only do things in the worst way
我们只以最放荡的方式生活
Let your hair down and dance with me
披散长发随我起舞
Give into your dark side, your dark side
舞向你神秘的内心
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
四目相对心心相通
There's no need convincing me of things you should
别解释说你本应如何
Oh, I know you got a dark side
因为我知道你有狂野的一面
Oh, won't you give it to me?
那就展示给我看吧
My lips are numb; can't walk the line
我的双唇颤动着张开
Why don't you try it too?
你何不也吻过来
I like the red, hope you don't mind
我只是喜欢你唇上的红,希望你不要介意
And it tastes so good on you, ooh, yeah
你的美妙让我疯狂
Falling in love on the first date
幽会上一见钟情
I don't even know your last name
不必知晓彼此姓名
You're living off daddy's money, but honey
你还生活在家人身边,但宝贝
Even though these are our best days
这仍是最激情的日子
We only do things in the worst way
我们只以最放荡的方式生活
Let your hair down, won't you, babe?
为何不放下你的矜持宝贝
Give into your dark side, your dark side
探索你隐秘的内心
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
四目相对心心相通
There's no need convincing me of things you should
别解释说你本应如何
Oh, I know you got a dark side
因为我知道你有狂野的一面
Oh, won't you give it to me?
那就展示给我看吧
This life that you've known was in control
过去生活在压抑中你知道的
Now that the lights start to go, it fills your soul
光亮投射填满你的心灵
Just close your eyes; let the night take you whole
就闭上眼听从今夜的指引
Take you whole, let it go, let it go, oh
全身心的放纵内心的激情
Give into your dark side, your dark side
探索你隐秘的内心
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
我们四目相对心心相通
There's no need convincing me of things you should
别解释说你本应如何
Oh, I know you got a dark side
因为我知道你有狂野的一面
Oh, won't you, babe?
那就展示给我看吧
Give into your dark side, your dark side
探索你隐秘的内心
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
我们四目相对心心相通
There's no need convincing me of things you should
别解释说你本应如何
Oh, I know you got a dark side
因为我知道你有狂野的一面
Oh, won't you give it to me?
那就展示给我看吧
专辑信息
1.Dark Side (Live at The Greek Theatre, Los Angeles / August 2015)