歌词
正気か?
你疯了吗?
常軌か?
这正常吗?
それは何とも面妖な
真是奇怪啊
病理は、狂気だ
病理学是疯狂的
それも先天性の
也是先天性的
見えてない?
你看不出来吗?
聞こえない?
听不到我说话吗?
誰の声も届かない
谁的声音也传达不到
あーしたい、
我想这样做
こーしたい
我想那样做
君の神経手繰りたい
我想让你感到紧张
なんかねぇ、あれだね
怎么说呢,就是那个啊
お医者さんも匙を投げ
医生什么的也无能为力了
倫理も、風紀も、焼き払う熱視線
炙热的目光焚毁了伦理道德
混沌とトントンの限りなく透明に近いまっ黒
近乎透明的黑色混沌和砰砰的声音
一切の感情が、剥離する一歩寸前に達するまで
直到所有的情绪都在剥落的边缘
「あぁ、まるで世界中と握手をしているような毎日だ
「啊,就像每天都与世界握手
肺の中が肯定で満たされる」
我的胸腔里充满了肯定的声音」
わかってるよ、君はどうかしている
我知道的,你已经疯了
気付いてないのなら
如果你还没有注意到
その頭をカチ割らせてくれよ、
让我把你的头割开吧
ひとおもいに
我只在乎这一点
我知道,你已经疯了
わかってるよ、君はどうかしている
我知道的啊
僕は知っている
你可能根本不认识我
君はきっと、僕のことなんて知らないだろうけど
爱憎都无所谓了
愛憎、関係なく
把它们切开再缝合
切り刻んでしまう、縫い合わせる
指尖随心所欲地舞动起来
思うままに、指先が踊り出す
永无出期
一切も、合切も
专辑信息
1.nyan-nyan goes mad
2.TRAUMA RIDE ON ON
3.enjoy×enjoy×enjoy
4.バッド・アップル・イズ・ローリング