歌词
時が連れ去った
时间带走了
あなたに押し付けた痛みを
我所强加于你的痛苦
甘い思い出しか残されてない
只留下回忆的甜蜜
愛すこと 僕は履き違えていた
我误解了爱的意味
求めるもの あなたを深く傷つけた
我所追求的东西 将你深深伤害
あなたが照らした僕は
被你的光芒所照亮的我
あなたを暗闇に引き込んだ
却将你拖入黑暗的深渊
今 あなたが置き去りにした僕
如今被你弃之而去的我
どこへ行けばいい？
又该何去何从？
奪われた未来…
未来被你夺去……
思い出せば思い出すほど
越是努力回忆
ぼやけてくその面影
你的面孔就越是模糊
それでも鋭く痛いほど
即便如此还是一阵钝痛
ぼんやり見えるよ どこにも
这座城市的何处都能看得到
ふたり手を繋いでる姿
曾经两人紧紧牵着双手的身影
あんなに愛し合ったのに…
明明曾经如此相爱……
どこからの脇道？
是从哪里开始走上了岔路？
僕を叱っていい 戻ってくれれば
如果你还愿意回来 请你责骂我也好
僕を恨んでいい 戻ってくれなきゃ
如果你不肯再回来 请你憎恨我也好
記憶は重なり合う二つの想い
記憶是重叠在一起的两份思念
忘却を選んだ 消すつもり？
选择了忘却 是想将它消去吗？
僕は片方を背負ったまんま
而我背负着另外一半的思念
独り道を歩いて
走着独自的道路
この想い全て
直到这份思念
こぼしちゃうまで
全部洒尽为止吧
专辑信息
1.面影