歌曲 / 歌词与中文翻译

Summertime (Instrumental)

Nina SimoneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Summertime and the livin's so easy
夏日时光 生活逍遥
Fish are jumpin', and the cotton is high
鱼儿跳跳 棉花高高
Oh, yo' daddy's rich and yo' ma is good lookin'
爸爸阔绰 妈妈美貌
So hush, little baby, don' yo' cry
嘘 小宝贝 别再哭闹
One of these mornin's you gonna rise up singin'
有朝一日 你将放声歌唱
Then you'll spread yo' wings an' you'll take to the sky
然后展翅凌空 翱翔云霄
But till that mornin', there's nothin' can harm you
但在那之前 没有什么能将你伤害
With yo' daddy and mammy standin' by
有爸爸妈妈在你身旁
With yo' daddy and mammy standin' by
有爸爸妈妈在你身旁

更多歌手作品

专辑信息

Original Album Series →
  1. Black Is The Color Of My True Love's Hair
  2. Exactly Like You
  3. The Other Woman
  4. Under The Lowest
  5. You Can Have Him
  6. Summertime (Instrumental)
  7. Summertime
  8. Cotton Eyed Joe
  9. Return Home
  10. Wild Is The Wind
  11. Fine And Mellow
  12. Solitaire
  13. Blue Prelude
  14. Children Go Where I Send You
  15. Tomorrow (We Will Meet Once More)
  16. Stompin' At The Savoy
  17. It Might As Well Be Spring
  18. You've Been Gone Too Long
  19. That's Him Over There
  20. Chully Winds Don't Blow
  21. Theme From 'Middle Of The Night'
  22. Can't Get Out Of This Mood
  23. Willow Weep For Me
  24. Rags And Old Iron
  25. No Good Man
  26. Gin House Blues
  27. I'll Look Around
  28. I Love To Love
  29. Work Song
  30. Where Can I Go Without You
  31. Just Say I Love Him (English Version)
  32. Memphis In June
  33. Forbidden Fruit
  34. It Don't Mean A Thing
  35. Do Nothin' Till You Hear From Me
  36. I Got It Bad
  37. Hey, Buddy Bolden
  38. Merry Mending
  39. Something To Live For
  40. You Better Know It
  41. I Like The Sunrise
  42. Solitude
  43. The Gal From Joe's
  44. Satin Doll
  45. Silver City Bound
  46. When I Was A Young Girl
  47. Erets Zavat Chalav
  48. Lass Of The Low Country
  49. The Young Night
  50. Twelfth Of Never
  51. Vanetihu
  52. Mighty Lak A Rose
  53. Hush Little Baby