歌词
编曲 : 永井正道
你能听到的吧?那一声咆哮
晃牙:聴こえてるんだろ? この咆哮が
是我前来夺取的预兆
薰:お前を攫いに来たんだ
炙烤着地平线的橘色火焰
阿多尼斯:地平を焦がすオレンジの焔
向着它的余晖伸出手
零:その残照に手を伸ばす
黯淡的眼神好似冰冷的夕阳
晃牙&薰:鈍色の瞳はまるで冷めた太陽
和热情燃尽的灵魂一样
零&阿多尼斯:熱のない魂の儘
无主地彷徨
all:彷徨くな
到处寻觅的归来者
求めろrevenant
他们的这双眼眸
妖しげに光る この双眸の
闪耀着妖艳的光芒
薰:輝きを
聚集吧 wild hunt
all:集えwild hunt
在性命攸关的那一瞬
生と死を分かつ 瞬間さえも
狩猎得到的猎物
晃牙:狩の獲物
All you want take away
all:All you want take away
Call you want right now
Call you want right now
什么东西让你疑神疑鬼 无法自拔
薰:溺れてるんだろ? 疑心暗鬼に
那就让我夺走你迷惘的自由
阿多尼斯:迷う自由を奪おう
与其像死者一般浑浑噩噩
零:死人の様に生きるくらいなら
倒不如成为不死者继续前行
晃牙:不死者になって進めばいい
只能活在阴暗的
薰&阿多尼斯:闇でしか生きることの
那些无能者
できない者を
向你提出了诱惑
晃牙&零:眠りのない不夜の宴へ
前去永明的不眠宴
all:誘おう
归来之人啊 不断寻找自己的归处
求めろrevenant 自分の居場所
他们的那双眼眸
その双眸を
熠熠生辉
阿多尼斯:輝かせ
聚集吧 wild hunt 现在觉醒吧
all:集えwild hunt いま目覚める
你们的本性是
その本性は
属于暗夜的魔物
零:夜の魔物
都不知道想要何物
阿多尼斯&零:何を欲しがってるかも知らずに
更不要梦想奢求收入囊中
晃牙&薰:手に入れることを夢見るな
只需明了
all:思い知ればいい
自己的欲望
零:己の欲望
伸出那双手
all:その手を伸ばし
紧紧地抓住它
阿多尼斯:掴み取れ
眼眸深处映出的是
all:瞳に映す
生存下去的意味
薰:生きることの
但你也会被夺去
all:意味がお前を連れ去るだろう
归来之人啊 不断寻找自己的归处
求めろrevenant 自分の居場所
不要因为恐惧黎明而止步
all:夜明けを恐れ 晃牙&零:立ち止まるな
聚集吧 wild hunt
all:集えwild hunt
在性命攸关的那一瞬
生と死を分かつ その瞬間に
You're already undead
晃牙:“You're already undead”
All you want take away
all:All you want take away
Call you want right now
Call you want right now
All you want take away
All you want take away
Call you want UNDEAD
Call you want UNDEAD
专辑信息
1.Nightless World
2.BRAND NEW STARS!! - UNDEAD ver.