歌词
身ガ捩レルPauses 苦シイQuestions
身形扭曲的Pauses 痛苦的Questions
Channel変エレズニ 疼キダスMy Pain
不必改变Channel 疼痛起来My Pain
知りたい事、聞けないの
无法问出想要知道的事情的
その目の奥に浮かぶライト
那双眼深处浮现的灯光
踏み出したら、壊れるか 微妙な距離差
踏出步伐后是否会自我摧毁 微妙的距离差
ラジオがしたり顔で語る夜、不協和音の最中に
在广播里得意地说着话的夜晚 嘈杂的声音中
キミが出した答えには、ボクはいるのかな?
你所给出的答案里 是否有我?
好きというだけじゃ
我对你不仅仅只有喜欢
ためらいを消して 裸の声、聞かせてよ
抹去犹豫 让我听到你真实的声音
"ここから" はじまるから
因为会从“这里”开始
信じてる言葉 心の奥、さらけ出し
相信着的言语 从内心深处袒露出来
帳尻あわせて
试算平衡之后
必ず、は無いだろ?
终归于无 对吧?
(Naked)
(Naked)
合う合う詐欺 合わなくて「君次第のところはある」と
合得来的相互欺骗 合不来的「有些事情取决于你」等等
一言すら かけられず 溢れだしたNoise
就连一句话也无法发声 只会变为溢出的Noise
カンペキを求めるスタンス止めて、絶対妥協点から
停止追求完美的姿态 从无条件达成一致的地方
はじめればいいんじゃない?ふたりしかいない
直接开始不就好了吗?除了我们二人之外无人能及
もう、祈りは尽きかけて 醒めた月も愛想笑い
已然竭尽全力的祈祷 醒来的月亮也在深情的微笑着
また、出会うんだよ
我们一定会再次相见
とまどいを消して 裸の顔、見せてくれ
摆脱疑虑 让我看到你真实的模样
"そこから" はじまるから
因为是从“那里”开始的
荒れている傷と 本音の先、知りたくて
伤痕累累与所有的真心话 都想要知晓
ありきたりな台詞
寻常的台词
素晴らしい日々へと
向着无与伦比的每一天
身ガ捩レルPauses 苦シイQuestions
身形扭曲的Pauses 痛苦的Questions
Channel変エレズニ 疼キダスMy Pain
不必改变Channel 疼痛起来My Pain
世界から虚仮にされたとして、ふたりは?
即便世界将我们欺骗 我们仍会?
ためらいを消して 裸の声、聞かせてよ
抹去犹豫 让我听到你真实的声音
"いつでも" 聞こえている
“不论何时” 我都会听见
もう二度と、キミを 離さないと 誓うのは
向你发誓不会再离开你的是
わかちあえた瞳
与你共同面对困难的双瞳
最高の答えさ
这就是最好的答案
(Naked)
(Naked)
专辑信息
1.NAKED
2.Miserable