歌词
作詞：テルジヨシザワ
作曲：伊橋成哉/澤田達成/WOKUYAMA
与众不同也好 超越自信
他と違っていいんだ 乗り越えて自尊感情(じそんかんじょう)
意志坚定 阻碍之物 果断排除
志し固いんだ 邪魔をすれば勿論 排除
将计就计 注视梦想 盘算底牌
裏をかき 夢睨み 奥の手目論んで
运筹帷幄 欲乘龙翱翔
浮き雲を手にとって 竜の背中に乗ろう
无法看见的你 想要抚摸你 难以抑制的欲望
見えないと 触れたくて 活発な欲望を
为了把你留在身边 对你刀刃相向
逃がさないように切っ先を向けた
这只眼中倒映的景色异常美丽 超乎想象 充满挑战
この眼が得た景色は異様に 挑戦的で 期待以上に
身处劣势 宛然一笑 心指巅峰
不利なら不敵に笑って 頂点を
世间扰乱我庞大的野心 独特的骄傲
奇抜な野心を乱れた世に 独創的な誇りはとうに
早已逆转战局 扰乱那浪漫
不利から無敵に 撹乱(かくらん)ロマンチスト
成为少数人也好 拥有卓越的羁绊与爱情
数少なくていいんだ 優れた絆と愛情
想要夺取天下 不择手段 只求胜利
天下を獲りたいんだ 手段選んでないで快勝
看见了问题 正确的目标
見えてきた 問題点に 正確な狙いを
凛然地坚持下去
外さないように凛と構えた
有时候会想起 脑海中黑暗的记忆
時々 思い出すように 仄暗い記憶がまた脳に
在苦难中伸出手来一起承担
苦難に手を伸ばし 昇って 共有を
拿出一切 用来反抗 后退之事 已然无用
抗(あらが)う術 持て余すように 引き退(さが)ること すでに無用に
无尽地用手粉碎 扰乱那浪漫
無尽に手を砕き 撹乱ロマンチスト
火焰绽放出绀青色
焔(ほのお)の色は紺青(こんじょう)
这只眼中倒映的景色异常美丽 超乎想象 充满挑战
この眼が得た景色は異様に 挑戦的で 期待以上に
身处劣势 宛然一笑 心指巅峰
不利なら不敵に笑って 頂点を
世间扰乱我庞大的野心 独特的骄傲
奇抜な野心を乱れた世に 独創的な誇りはとうに
早已逆转战局 扰乱那浪漫
不利から無敵に 撹乱ロマンチスト
专辑信息