歌词
Oh 매일 봐요
噢 每天都见吧
부드럽게 매일 아침 so sweet 하게
轻柔地 每天清晨 甜蜜地
때론 우아하게 되어줄게
偶尔又会变得优雅地
마릴린먼로 woo
玛丽莲梦露 woo
[00:23.93]Oh 가만둘 수 없어
[00:23.93]噢 无法就这样静静地看着
You‘re my boy (my boy)
你是我的男孩(我的男孩)
오늘 뭐 해라는 말에
今天 在想着要如何和你搭话中
왜 이리 설레일까
为何如此悸动呢
두근대는 마음에 거울만 쳐다보네
在怦然心动中只是一个劲儿瞧着镜子
네 생각에 잠 못 들어
因为想着你而无法入睡
왜 이리 떨려올까
为何如此心动呢
이런 맘을 어떻게 표현해야 하나 난
这样的心意我该如何表达呢
널 보고만 있어도
就算只是看着你
이렇게 마음이 벅차
也如此地心潮澎湃
또 한 걸음 다가가 볼까
要再靠近一步试试吗
take it slow
慢慢地
더 숨길 수 없어서
因为再也无法隐藏
말할게 이제는 우리
所以我就要说出来了 现在 我们
매일 매일 매일
每天 每天 每天
Oh 매일 봐요
噢 每天都见吧
매일 봐요
每天都见吧
Oh 매일 봐요
噢 每天都见吧
(oh yeah)
You are driving me crazy
你使我疯狂
집중 안 돼
无法集中
내 머릿속을 뛰어다니느라
奔跑在我的脑海中
다리 아플 텐데
你应该会觉得腿酸吧
내 옆에 앉아 보는 건 어때? yeah
要不坐在我身旁 怎样？耶
지금 이 순간은 나한테만 집중해
现在这瞬间 只对我集中
눈이 마주친 순간 내 얼굴은 발그레
对视的瞬间 我的脸蛋泛起绯红
너에게 빠져있어
我已深陷于你
Falling in love
坠入了爱河
아무 이유 없이 그냥 네가 좋아
没有缘由地就那么喜欢你
하루 한 시간이라도
一天 哪怕就是一个小时
좀 더 보고 싶어
也想要再看看你
가끔씩은 아쉬운 마음에 돌아보네
偶尔也会在那份遗憾的心意里再度回首
매일 같이 있고 싶고
想要每天都在一起
좀 더 알고 싶어
想要更了解你
이런 나를 어떡해
这样的我该怎么办
마음만 조급해 yeah
只有内心焦急万分 耶
널 보고만 있어도
就算只是看着你
이렇게 마음이 벅차
也如此地心潮澎湃
또 한 걸음 다가가 볼까
要再靠近一步试试吗
take it slow
慢慢地
더 숨길 수 없어서
因为再也无法隐藏
말할게 이제는 우리
所以我就要说出来了 现在 我们
매일 매일 매일
每天 每天 每天
Oh 매일 봐요
噢 每天都见吧
매일 봐요
每天都见吧
Oh 매일 봐요
噢 每天都见吧
네가 있어 좋아
因为有你所以很开心
넌 이제 내게
你现在已经
매일 시작되는 하루야 everyday
成为我每一天的开始了啊 每一天
맘을 풀어봐요
放松心情吧
나만 바라봐요
只看着我吧
이젠 말해 봐요
现在 每天都见吧
사랑인가 봐요
这大概就是爱情吧
Oh 매일 봐요
噢 每天都见吧
매일 봐요
每天都见吧
Oh 매일 봐요
噢 每天都见吧
专辑信息
1.매일 봐요