歌曲 / 歌词与中文翻译

How's the weather?

Emo Side ProjectListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I hate how our conversations are always:
我恨透了我们现在聊天的样子
"Hey, how is the weather?"
“最近怎么样”
Well, it could be better.
“还凑合吧”
I hate how I won't say anything when I obviously want to.
我恨透了每次见你时欲言又止
So I just smile at you and keep my eyes to the ground.
只能皮笑肉不笑,死盯着自己的鞋子
I've seen better days on soap operas we used to watch daily,
我怀念那些我们一起看肥皂剧的日子
But now I am lucky if you even sit by me.
可现在我只希望你能陪我坐坐,哪怕一会儿也好
I've learned from experience that love can't last forever,
我早就知道爱情如梦幻泡影,往往昙花一现
But please don't let it end like this.
可我求你别这样离开我
Just so you know, this silence is why I can't sleep.
你不会知道,孤身一人熬过漫漫长夜的滋味

更多歌手作品

专辑信息

The End of Something →
  1. Why do we always have to resort to pillows and Natalie Portman?
  2. How's the weather?
  3. A letter
  4. There's no such thing as destiny
  5. I guess everything reminds you of something
  6. Are you afraid of the dark?
  7. A way I'll never be
  8. The end of something
  9. A clean well-lighted place
  10. It could've been different
  11. Marble hornets