歌曲 / 歌词与中文翻译

Creep

Karen SouzaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When you were here before
当你在这里的时候
Couldn’t look you in the eye
我不敢凝视你的眼眸
You’re just like an angel
你就像一位天使
Your skin makes me cry
你的皮肤使我落泪
You float like a feather
像羽毛一样
In a beautiful world
在这世间游荡
I wish i was special
我愿我像你一样
You’re so very special
像你一样与众不同
But i am a creep
但我好似蜉蝣
I’m a weirdo
我是一个怪胎
What the hell am i doing here
我为何要在这里
I don’t belong here
我本不属于这里
I don’t care if it hurts
纵然我痛苦万分
I wanna have control
我也要操控一切
I want a perfect body
我要完美的身形
I want a perfect soul
和完美的灵魂
I want you to notice
我希望我能映入你脑海
When i am not around
即使我没有出现
You’re so special
你是如此出众
I wish i was special
我多希望像你一样
But i am a creep
但我好似蜉蝣
I’m a weirdo
我是一个怪胎
What the hell am i doing here
我为何要在这里
I don’t belong here
我本不属于这里
Whatever makes you happy
只要让你开心
whatever you want
只要如你所愿
You are so very special
你是如此出众
I wish i was special
我多希望像你一样
But i am a creep
我从未被关注
I’m a weirdo
却又格格不入
What the hell am i doing here
我为何要在这里
I don’t belong here
我本不属于这里
I don’t belong here
我本不属于这里

更多歌手作品

专辑信息

Midnight in Monte Carlo →
  1. I Will Survive
  2. All I Need
  3. Creep
  4. Slow Hot Wind
  5. Eyes Without A Face
  6. I Can't Help it
  7. Jezebel
  8. Summertime
  9. Destination Moon