歌词
Песня без слов, ночь без сна,
无词之歌,无眠之夜
Все в свое время - зима и весна,
一切都有其时——不论冬季或春季
Каждой звезде - свой неба кусок,
每颗星都有一片天空
Каждому морю - дождя глоток.
每片海都有一口露滴
Каждому яблоку - место упасть,
每颗苹果都有落下之地
Каждому вору - возможность украсть,
每个小偷都有收获之日
Каждой собаке - палку и кость,
每只狗都有棍棒和骨头
И каждому волку - зубы и злость.
每只狼都有愤怒与利齿
Снова за окнами белый день,
看窗外再度是白昼
День вызывает меня на бой.
光芒动员我去斗争
Я чувствую, закрывая глаза, -
合上眼的那一刹那
Весь мир идет на меня войной.
世界仿佛对我宣战
Если есть стадо - есть пастух,
如有羊群就有牧羊人
Если есть тело - должен быть дух,
如有肉体就会有精神
Если есть шаг - должен быть след,
如有脚印必定留足迹
Если есть тьма - должен быть свет.
如有黑暗必然有光明
Хочешь ли ты изменить этот мир,
你想要改变这个世界吗
Сможешь ли ты принять как есть,
你真能接受它的面貌吗
Встать и выйти из ряда вон,
不如起身做个独行者吧
Сесть на электрический стул или трон?
你会坐上电椅还是王位?
Снова за окнами белый день,
你看窗外再度是白昼
День вызывает меня на бой.
光芒闪耀邀我去斗争
Я чувствую, закрывая глаза, -
在我合眼的那一瞬间
Весь мир идет на меня войной.
整个世界已对我宣战
-END-
-END-
专辑信息