歌词与中文翻译
Går mot vår, går på en sti
走向春天,走在一条小路上
Glor på alt som gror med ro
赞美静静生长的一切
Vi skal ta en dans på myre
我们会在Myre(注:地名)跳上一支舞
Mens jorda fyldes av glittanes løv
同时土壤里充满了闪耀的叶子
Rusen våkne igjen
沉醉被再次唤醒
Nærhet drages inn i i fjernhet
(不知不觉中),我被吸引,由邻近行至边远
Rusen våkne igjen, å den vokser
沉醉被再次唤醒,它正成长
[01:00.000]Kom farge, kom eksase
来吧,(缤纷的)色彩;来吧,心醉神迷
[01:06.000]Kom endeløse kvelda på en strand
来吧,海滩之上无尽的夜晚
[01:12.490]Kom farge kom ekstase
来吧,(缤纷的)色彩;来吧,欣喜若狂
[01:18.490]Kom farge kom ekstase, kom sommer
来吧,(缤纷的)色彩;来吧,欣喜若狂;来吧,夏季
Jordan og havet møtes på ny
陆地与大海重新相遇
Glans fra dråpa, som e sjela
来自水滴的光辉,那是灵魂
[01:39.000]Alt går gjennom torget mitt
一切都穿过我的广场
[01:44.000]Man puste og puste og puste litt
你呼吸,呼吸,(再)呼吸一下
Rusen våkne igjen
沉醉被再次唤醒
[01:58.000]Nærhet drages inn i fjernhet
(不知不觉中),我被吸引,由邻近行至边远
Rusen våkne igjen
沉醉被再次唤醒
[02:11.490]Og den vokser
它正成长
Kom farge kom ekstase
来吧,(缤纷的)色彩;来吧,欣喜若狂
[02:24.000]Kom endeløse kveda på en strand
来吧,海滩之上无尽的夜晚
Kom farge kom ekstase
来吧,(缤纷的)色彩;来吧,欣喜若狂
Kom farge kom ekstase kom måne
来吧,(缤纷的)色彩;来吧,欣喜若狂;来吧,月亮
Og når sola har gått ned
当太阳落下
Og vi ligg hær i gresset
我们躺在草丛里
Ingen ord ingen ord
不言不语
For vi to daga sammen
因为我们二人,日日相厮守
Rusen våkne igjen
沉醉被再次唤醒
Nærhet drages inn i fjernhet
(不知不觉中),我被吸引,由邻近行至边远
Rusen våkne igjen
沉醉被再次唤醒
Og den vokser
它正成长
[04:00.490]Rusen våkne igjen
沉醉被再次唤醒
[04:07.000]Nærhet drages inn i fjernhet
(不知不觉中),我被吸引,由邻近行至边远
ååh rusen våkne igjen og den vokser nu...
沉醉被再次唤醒,它现在正成长...