歌词
FACECZAR
FACECZAR
Hey young world
嘿 这还在蹒跚学步的世界
I'm talking to you, little girl
小女孩,我就是在和你说话
I see you're growing up fast
我能看见你在迅速成长
Take your time, slow down
不要着急,慢慢来
Hey young world, it's your world
嘿 年轻的世界啊,这是你的世界
"I heard she had another baby," no, you didn't girl
“我听说她又生了个。”不女孩,你没有这么做
And now you're hangin' out way past curfew
而现在过了宵禁你仍在外面鬼混
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple
流动着的轩尼诗美酒,我身着华服,尽管会被灼伤
Hey young world, it's your world
嘿 年轻的世界,这是属于你的世界
"I heard she had another baby," no, you didn't girl
“我听说她又生了个。”不女孩,你没有
And now you're hangin' out way past curfew
而现在过了宵禁你还在外面鬼混
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple
流动着的轩尼诗美酒,我高坐王位,任自己被灼伤
Hey young world, it's your world
嘿 年轻的世界,这是你的世界
"I heard she had another baby," no, you didn't girl
“我听说她又生了个。”不女孩,你没有这样做
And now you're hangin' out way past curfew
现在宵禁都过了,你还在外面鬼混
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple
轩尼诗美酒在流动,你身着华服,尽管这会被灼伤
You need to change the people in your circle
你需要改变你交际圈中的人
Before your so-called friends turn and hurt you
就在你那些所谓的朋友转而伤害你之前
And then thank mama for the help
然后去感谢妈妈给予的帮助
'Cause most single mothers raise their kids by they self
因为大多数单身母亲都是靠自己来抚养孩子
You need to get your own and be a young lady
你要去得到本应属于你的,然后成为一位年轻优雅的女士
Stop crying and being lazy, provide and feed your babies
不要任自己无谓地哭泣,别纵容自己的懒惰,好好去抚养自己的孩子
'Cause things could be a whole lot worse
因为事情有可能会变得更糟
Your whole life's ahead of you, school comes first
你整个人生浮现在眼前,学校生活最先翩然而至
Believe you're a queen; believe in your dream
要相信你是位女王,并坚信自己的梦想
Believe you'll perceive, you'll achieve anything
要相信你会渐渐清醒,相信你能做到一切
For now, slow down, I know you're thinkin' that you're grown
而现在,你要做的是,把节奏慢下来,我知道你心中正想的:我被迫地长大了
You need to find a decent time to bring that ass home, yeah
你得找个合适的时间再把那混蛋带回家
Hey young world, this your world
嘿 充满着活力的世界啊,这是你的世界
(Oh, why'd she post that?) No, you didn't girl
(哦,她为什么要发送那个?)不女孩,你别无他想
And now you're hangin' out way past curfew
而现在,你过了宵禁仍未归家
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple (Oh yeah)
流动的轩尼诗美酒,身着华服尽管那会被灼伤(太棒了)
Hey young world, it's your world
嘿 生机勃勃的世界 这是你的世界
I know 2020's wild, wild, listen child
我知道2020年很疯狂,无比疯狂,听好了孩子
I got a couple things that I wanna tell you, kid
我有几件事要告诉你,孩子
Before you glamorize the stuff the older fellas did
在你给地位更高的人拍马屁之前
Listen, materialism was taking over
听着,这是唯物主义占据上风
When I was the size of a Baby Yoda
当我还如尤达般小的时候
It took a toll on my mind, but then I realized
这让我的思想受到了影响,但后来我意识到
Real kings don't need material things
真正的王,不需要物质的东西
They need the simple joys life brings
他们只需要生活中简简单单的快乐
If you meet a girl: be polite, treat 'em right
如果你遇见一个女孩:要礼貌、正确地对待她们
Be yourself and no one else then they might see the light
做你自己而不是成为别人,然后他们会看见你所发出的光亮
Focus on your goals, strength and your mind state
只专注于你的目标、力量和精神状态
'Cause there's no time for hate or racism, that's dead weight
因为你没有时间去憎恨别人,或者搞种族主义,这只会徒增你的负担
Enjoy those beats but try to let the raps slide
享受这些节奏,但也尽量使说唱顺其自然
'Cause most these rap dudes, they be talking out they backside
因为大多数说唱歌手,他们只能在无人时倾诉
And you can talk to me, any situation, always
而你可以和我说,无论什么情况,无论什么时候
I bat an ear cause I was there
我都会洗耳恭听
Remember one thing, be good to mom first
记住一件事,一定要对妈妈好
'Cause she's the main reason that you're walking on this earth
因为她是你能活在这个世界最主要的原因
And you're the main reason that I'm speaking on this verse
而你是我吟诵这首诗最主要的原因
You gave my life new meaning on the evening of your birth
在你出生之夜,你赋予我的生命以全新的意义
Always know your worth, yeah be who you wanna be
永远清楚自己的价值,成为你想要成为的人
Chase your dream kid, word up, now keep your spirit free
去逐梦吧孩子,填好词,现在放飞你的灵魂
Just one to grow on, from your old man
你老爸所给你的,只是一个成长的机会
And to every other kid in the world, I hope you understand
而对于世界上其他所有的孩子,我希望你能够理解
Hey young world, it's your world
嘿 朝气蓬勃的世界,这是属于你的世界
"I heard she had another baby," no, you didn't girl
“我听说她又生了个。”不女孩,你绝没有
And now you're hangin' out way past curfew
宵禁已过,你又在外面闲逛
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple
轩尼诗美酒在流动,身穿华服,明知会被灼伤
(Czarface)
(Czarface)
You do know it's your world
你确切地知道这是属于你的世界
That's right, it's your world
那就对了,这就是你的世界
(Listen, listen, listen)
(听,听,听)
Listen
听好了
专辑信息