歌词
車窓を流れてく 街とハイウェイ
街道与高速路 流淌过车窗
夕暮れと一緒に 君はいなくなった
和夕阳一起 你失去了踪影
記憶の中を縫って 悪さする君を見てた
穿过记忆 看到了做恶作剧的你
いびつなバイタルサイン 消えないならいっそ
既然已经走形的生命征象无法消失 那就干脆
連れ去って今すぐ Wonder boy
现在立刻带我走吧 神奇男孩
どこでもどこまでも
无论哪里 无论去哪里
グリーンライトに火を灯けて
在绿灯时将火点起
見果てぬ夢を見る
做做白日梦
静かに脈打つこころを 描きだせクリーチャー
勾画出一颗静静跳动的心吧 神奇生物
薄れていく君の残像を 探し続けている
持续寻找着 逐渐变淡的你的残影
繰り返す営み 一人にも慣れて
一个人也习惯了 每日重重复复的行动
器用に生きる術は 日に日について
一天一天地掌握着 灵巧生存的方法
「時折思い出して」
「偶尔要想起来啊」
残した君の言葉と
与你留下的这句话
裏腹バイタルサイン
不一致的生命征象
消えないんだずっと
一直无法消失
連れ去って今すぐ Wonder boy
现在立刻带我走吧 神奇男孩
どこでもどこまでも
无论哪里 无论去哪里
焦れついたあの日の群青は
格外焦急的那天的群青色
確かに覚えてる
还确确实实记得
鈍色の街並みは
因为浅墨色的街道
君には似合わないから
与你不相配
よかったねと 言えればいいのに
「真好呢」 如果能这样说就好了
まだ言えないな
现在还不能说啊
連れ去っていますぐ Wonder boy
现在立刻带我走吧 神奇男孩
どこでもどこまでも
无论哪里 无论去哪里
グリーンライトに火を灯けて
在绿灯时将火点起
見果てぬ夢を見る
做做白日梦
静かに脈打つこころを 描きだせクリーチャー
勾画出一颗静静跳动的心吧 神奇生物
薄れていく君の残像を 写すバイタルサイン
把逐渐变淡的你的残影 描绘出的生命征象
专辑信息
1.バイタルサイン