歌曲 / 歌词与中文翻译

Фотоплёнка

Тима БелорусскихListen on Apple Music

歌词与中文翻译

На старой пыльной фотоплёнке
落满灰尘的旧照片里
Наши честные улыбки
是我们真挚的笑容
Там мы не ругаемся громко
那时我们还不会大声地互相谩骂
Делай, что хочешь
想做什么就做什么
Но только не привыкни
要是你没有对我那些
Я покажу тебе догонялки
躲猫猫的行为感到习惯就好了
Где каждый живёт в своём мирке
我们都活在自己的小天地里
Для тебя мне ничего не жалко
对你我没有什么可遗憾的
Вспоминаю о тебе
想起你
Забываю обо всём
就忘记了一切
Как на ломаном стекле
我仿佛赤足
Пока я был босиком
走在碎玻璃上
Я тебя больше не ищу
我再也不去找寻你
Мне бы остаться самим собой
我宁愿自己一个人待着
Я от тебя теперь ухожу
现在我离开了你
Мне без тебя теперь хорошо
没有你我也过得很好
Вспоминаю о тебе
想起你
Забываю обо всём
就忘记了一切
Как на ломаном стекле
我仿佛赤足
Пока я был босиком
走在碎玻璃上
Я тебя больше не ищу
我再也不去找寻你
Мне бы остаться самим собой
我宁愿自己一个人待着
Я от тебя теперь ухожу
现在我离开了你
Мне без тебя теперь хорошо
没有你我也过得很好
Иногда мне кажется, что помню больше, чем нужно
有时候我会觉得,我记得的太多了
И в такие моменты хочется жить под подушкой
这时候我就想躲到枕头下面去
Мне чуть-чуть, и я растворюсь, как сахар из кружки
像糖溶解在茶杯里一样溶解掉就好了
Из которой как-то с тобой пили чай
我们还用那个茶杯喝过茶呢
Но я забегаю дальше, растворив свою печаль
但我却跑远了,独自感受我的悲伤
Ведь однажды каждому из нас должно полегчать
因为总有一天我们都会觉得轻松
Пока лазишь в голове моей, не даёшь мне спать
只是当记忆还在脑中盘旋,我就不得安眠
Мешая моей схеме, где всё с чистого листа
打乱了我安排好的计划表
А мне чисто б нажать рестарт, ведь знаю: назад нельзя
我有时很想按下重启键,但又清楚地知道,时光不能倒流
Нельзя свернуть и сбавить темп, нельзя забыть тебя
也没办法让时间走慢点,也没办法忘记你
И в карусели дней, ведь всё крутится, хоть куда
在这混乱的日子里,一切都在疯狂旋转
Я включу в голове твой силуэт, как сошедший с ума
我在脑海中看到了你的剪影,我好像是疯了
И теперь я вижу пустоту лишь там, где были наши поцелуи
然而我们曾经拥吻的地方现在只有一片空白
Не рискуя, я открою наш альбом
我打开了我们的相册
(Где я так счастлив и влюблён)
那里面的我那么幸福快乐
Вспоминаю о тебе
想起你
Забываю обо всём
我就忘记了一切
Как на ломаном стекле
仿佛赤足
Пока я был босиком
走在碎玻璃上
Я тебя больше не ищу
我再也不去找寻你
Мне бы остаться самим собой
我宁愿自己一个人待着
Я от тебя теперь ухожу
现在我离开了你
Мне без тебя теперь хорошо
没有你我过得也挺好的
Вспоминаю о тебе
想起你
Забываю обо всём
我就忘记了一切
Как на ломаном стекле
仿佛赤足
Пока я был босиком
走在碎玻璃上
Я тебя больше не ищу
我再也不去找寻你
Мне бы остаться самим собой
我宁愿自己一个人待着
Я от тебя теперь ухожу
现在我离开了你
Мне без тебя теперь хорошо
没有你我过得也挺好的

更多歌手作品

专辑信息

Фотоплёнка →
  1. Фотоплёнка