I Believe What You Said

Sati Akura

歌词

I believe what you said

原唱：亚咲花

演唱：Sati Akura

По телу дрожь, и стало труднее дышать,

我的身体在颤抖，呼吸变得困难，

А тишина понятнее слов,

沉默比言语更有力量，

Свет яркий, на гранях осколков дрожа,

明亮的光线，在碎片的边缘颤抖，

Спалить наш здравый смысл готов.

我们的常识已经准备好燃烧殆尽。

То, что ты произнесла,

我相信你所说过的话...

Я на веру приняла: Для души приют обрести

所以我坚信，我要为灵魂寻求庇护之处，

Там, куда манили мечты, Смеясь, желала!

我的梦想已经在向我招手我露出了微笑，

С тобой делила любую радость,

无论是我与你所经历的任何喜悦，

С тобой делила все капли горьких слёз -

还是我与你共同承受的所有泪水，

Тёплой негой те воспоминания лелеют душу мою!

那些回忆温暖而又幸福的滋润着我的灵魂！

Один ответ мне найти осталось,

我想要找到一个答案

Одни лишь двери открыть пришёл черёд,

只需要打开那扇大门...

Тогда-то правду во всей полноте я осознать смогу...

我就能了解到所有的真相。

В лучах слепящего света событий спутанный ход

在令人炫目的光芒中，

Скоро логику обретёт.

混乱的剧本将会得到揭幕。

Всего один проступок приводит ко лжи,

只是一个错误导致的谎言，

Что на душе оставляет разлом.

在我的灵魂之间留下了裂纹。

Пусть новый круг судьбы колесо совершит,

让命运的车轮开始旋转，

Всех закружив в безумстве своем!

疯狂的碾压所有人！

То, что ты произнесла,

我相信你所说过的话...

Я на веру приняла: Сон прогнав, смотрю в небеса,

所以我追逐了梦想，但却只能仰望天空，

Фестиваль уже начался В тиши звенящей.

狂欢节已经在悄无声息中开始了，

Тебя хотела узнать получше,

我想要更加的了解你，

С тобой хотела идти одной тропой,

想要追逐你的脚步，

Только твой характер переменчивый в груди сомненья разжёг!

你多变的性格，让怀疑在我心中点燃！

А вдруг спасенье душе заблудшей

突然失去了救赎的灵魂，

Пошлёт бескрайний свод неба надо мной?

会把她的一切寄托给我吗？

Тогда, возможно, и острая боль однажды пропадёт.s

然后，也许剧烈的疼痛将会消失

В объятиях сладкого забвенья я очутиться смогу

我会在甜蜜的拥抱中忘却，

И опять всё с нуля начну.

让我从头开始。