歌词
Oh, yeah!
哦,耶
You gotta get schwifty.
你要好好放飞自我磕爽嗨
You gotta get schwifty in here.
搁这好好飞一下
It’s time to get schwifty.
现在就来爽一下了
Oh oh.
额哦~
You gotta get schwifty.
你不得来整点刺激
Oh, yeah!
哦,耶
Take off your pants and your panties.
抹掉裤子裤衩子
**** on the floor.
肆意拉翔
Time to get Schwifty in here.
在这想干啥干啥
Gotta **** on the floor.
无拘束在地板上屙
I’m Mr. Bulldops.
我就是斗牛犬先生
I’m Mr. Bulldops.
我要当斗牛犬先生
Take a **** on the floor.
屙哪里随心意
Take off your panties and your pants.
你也来摘了下衣
It’s time to get schwifty in here.
来这里纵情肆意
Let’s show these rappers how they need a Mr. Meseeks
让这些唱说唱的看看他们多缺一个使命必达先生
Actin robotic, no feeling and their beat’s weak
举止机械 感情寡味 还音奏垃圾
Me and Jones, only give the most when we speak
Jones我俩,有动作时只会拿出最好的状态(Gameboyjones跟Joshua一样唱影视游戏)
Yeah we make em say-
会引爆观众欢呼-
Wubba lubba dub dub
Wubba lubba dub dub!
Show me what you got
给我看看你有什么本事
Man I got a lot
我可太多了
I stay charged up
我一直充电状态
Like the ships battery
如太空舰电池
Bout to switch planets and they charging me for battery
即将熄星作战而他们来给我充上电
After me
我的活干完后
Man I swear the purge is a catastrophe
可别不信我把整个行星荡涤的寸厘涂炭
so fly, you can call me Bird Person
起飞咯,可以叫我鸟人
Too many clones, but I’m the first version
俯视这些抄歌的,而我是第一个版本
In this universe that can keep the earth turning
这个宇宙里翻星覆球
With the words that you heard, man we
用你听懂的话来说:
Comin at ya
我们逼近了
It’s a bird, it’s a plane, no it’s tiny Rick
看是个鸟,额是个飞机,错了是小型Rick
His real body’s in a vat and it’s dying quick
他真身在缸中之脑里飞速流逝着生命力
Got it back,
夺回它
put the processes all up in reverse
逆转进程 回天活命
Chop these clones up like our verses put em all up in a hearse
砍翻这些克隆体,我们也用韵词把拾人牙慧的送进阴间
– This is hip-hop for the glip-glops
-这个说唱致给那些一嘴浆糊的货
televised through dimensions, you can just sit and watch
降维放播,你也只能高山仰止
– We the beasts, man. – We the mythologs
-吾即狂兽 -吾为神话
Let me hear you say-
给我听听你们的欢呼-
Wubba Lubba Dub Dub
Wubba Lubba Dub Dub!
This is hip-hop for the glip-glops
这个说唱请牙缺舌残的收下
televised through dimensions, you can just sit and watch
维度碾压,你就只能望洋兴惭
We the beasts, man. We the mythologs
我是野兽 也是神话
What you perceive to be the greatest rappers of em all
更是你眼中这群货们里最牛的说唱家
Oh, yeah!
哦,耶
You gotta get schwifty.
你可得飞一下
You gotta get schwifty in here.
这儿能把你人都整晕
It’s time to get schwifty.
此时不嗨何时嗨
Oh oh.
哦 哦
You gotta get schwifty.
你可要来爽磕一下
Oh, yeah!
哦,耶
Take off your pants and your panties.
把 裤子裤衩都扔掉
Show me what you got
看看你有哪些本事
When the mother - beats drops
从这浑-奏乐开始
They just parasites, frontin microscopically
他们只是寄生虫,显微镜下才能看到的渺小
Don’t they know that it’s a crime against alternate me’s?
他们难道没有哔脸天天就模仿我
Livin the dream while they livin in a dream world
我生活如美梦而他们活在白日梦
Projected by the aliens who want to steal my clean verse
想着外星人筹划偷走我的完稿
We united with the hive mind why lie
我们统一于蜂巢意识你可还在狡辩
Man it’s time to get squanched like it’s 9 lives
看看现在九条命都不够你被连续击打
We screwed our universe
我们在自己的宇宙里摸爬滚打
Almost like 9 times
磕碰次数多的自己都记不清
Now we gotta say
现在我们得说一句
Bye bye to our old lives
过去的自己 拜拜了您吶
Spittin on this track with our intelligence enhanced
大脑发育完全的我们唾弃你这音轨
No need for the seed inside myself to make me dance
不需要SEED我也可以自己跳舞(高达《SEED》里加强身体机能的物质)
The older me is buried in the backyard under plants
过去的我被埋在后院的植被下
So let me hear you say
那么让我听到
Wubba Lubba Dub Dub
Wubba Lubba Dub Dub!
X gon give it to ya
X边形 划拉你嘴上
Like scary terry but
如Scary Terry但
This ain’t a dream Rick and mortys just hilarious
这可不是Rick和Mort搞出的梦境
Like these wack rappers
看这些劣质说唱的
They all actors
倒是像演员般做作
Just like jerry getting shot
如同Jerry被枪击
By photo raptor
被大家摁泥里后的逞强
I’m wishing to visit her whole anatomy park
我渴望拜访她整个人体公园
Giving her all of my love potion, she imagine a spark
把所有爱之药水给她,擦出情意火花
if she turn into a Cronenberg, I’m backing it off
如果她变成柯南伯格怪物,那我就退下(大卫·柯南伯格导演不少人体异化电影)
If she a Gazorpazorpian, she backing it up, what?
若她是个Gazorpazorp星人,她也不会跟我往来,啊这?
Time Travel, Portal Guns, and Planet Trips
时间穿越,传送枪,跟星际旅行
You know that we all freaking love you dude
你明白俺们都还爱你狗日的
But dammit Rick
不过操蛋的Rick
You get In trouble, more times that we can even count
你身陷囹圄,都不是一次两次了压根数不过来
Now we gotta make a plan
现在我们要定个规矩了
Because we gotta bust you out
因为我们得逐你出去
What time is it?
唱到哪了?
It’s time to get Schwifty? Yeah
唱到该磕爽嗨了,耶
– This is hip-hop for the glip-glops
此歌致那些吞吞吐吐的家伙
televised through dimensions, you can just sit and watch
五指山从天而降,你也只能乖乖被压
– We the beasts, man. – We the mythologs
- 虎啸林静 - 出神入化
Let me hear you say-
让我听到你说
Wubba Lubba Dub Dub
Wubba Lubba Dub Dub!
– This is hip-hop for the glip-glops
-这个说唱驴唇马嘴的要收下
televised through dimensions, you can just sit and watch
不在一个维度,你也就只能仰视我啦
– We the beasts, man. We the mythologs
-我们就是这么牛B -我们就是这么强大
What you perceive to be the greatest rappers of em all
鹤立鸡群 众人皆下
专辑信息
1.THE RICK AND MORTY RAP (瑞克和莫蒂说唱音乐)