歌词
弁天様はスピリチュア
弁天大人是spiritual（神圣的）
連綿たるはサンクチュアリ
连绵不断的是sanctuary（圣所）
弁天様はスピリチュア
弁天大人是spiritual（神圣的）
チュア
chua
チュッチュ
chuchu
炎天下に繰り出すのは
在炎炎烈日下不停浮现的
延々つづく夢の中
不曾完结的梦中
弁天様はスピリチュア
弁天大人是spiritual（神圣的）
チュア
chua
チュッチュ
chuchu
宝舟波にのせて
宝船乘着波浪
永い眠りの目覚めの船出に
于长眠醒来时起航
また来るねって約束した
本约定好了还会再回来
あなたは時の彼方に消えて
你却消失在时之彼岸
脳しんとう
脑震荡
脳しんとう
脑震荡
脳しんとう
脑震荡
真っ白になるの
大脑变得一片空白
falling down
坠下来
falling down
坠下来
falling down
坠下来
全部
全部
ひとつひとつまたひとつ
一个一个又一个
不可能の文字を刻みこむ
刻上不可能的文字
至極至極ただ至極
极限了极限了最后的极限了
ああ風来坊はここに極まれり
啊 这是流浪者的末路
山嵐恋を呼んで
山中的风暴唤来恋情
魔界の門を叩いて開く
叩开魔界的大门
また悲しい結末はノー
又一次悲伤的结局是NO（否定的）
公衆電話さがして走る
为了寻找公共电话而四处奔跑
boys＆girls
男孩与女孩
boys＆girls
男孩与女孩
boys＆girls
男孩与女孩
この頃の話
这是最近的事
falling love
陷入爱河了
falling love
陷入爱河了
falling love
陷入爱河了
年中
一整年
もう一回もう一回
再一次 再一次
天の声聞かせてベイベ
让我听见天的声音 baby（宝贝）
もう一回もう一回
再一次 再一次
天の声聞かせてなんだい<
让我听见天的声音吧...
モーニングコールして起こして
用morning call（早安电话）叫醒我
モーニングコールしてね いつか
给我打morning call（早安电话）吧 什么时候...
わたし
我呢...
わたし
我呀...
かなりきっと ヒューマンネイチュア
肯定特别的Human Nature（人的本性）
わたし
我呀...
かなりきっと ヒューマンネイチュア
肯定特别的Human Nature（人的本性）
真っ白になるの
大脑变得一片空白
真っ白になるの
大脑变得一片空白
もう一回もう一回
再一次 再一次
天の声聞かせてベイベ
让我听见天的声音 baby（宝贝）
もう一回もう一回
再一次 再一次
天の声聞かせてなんだい
让我听见天的声音吧...
专辑信息