ただ泣きたくなるの

歌词
編曲: 岩本正樹
坐在
あなたの部屋の前
你房间前的台阶上
座りこんだら
多么安静呐
なんて静かなの
就像等候在恋情的入口一样
恋の入り口みたい
如果你会感谢
我诞生在这世上的话
私に生まれたこと
那么无论何时
感謝できれば
都会紧紧把我拥入怀里吧
あなたはいつだって
怎样才能将门扉推开
抱きしめてくれるのね
又如何才能让漫漫长夜迎来黎明
只是好想哭泣
どんなふうに扉は開くのだろう
缘于喜欢你的这份心情 虽说喜欢
どんなふうに夜は終わってゆくのだろう
但这颗心
总是想要
ただ泣きたくなるの
给予忙碌的你
好きだから 好きだけど
比爱恋还要温暖的安心…
いつも胸が
朋友们都陆陆续续地
恋よりあたたかい
走向婚姻的殿堂
ぬくもりをあげたい
出于现实的考虑
忙しい あなたへ…
那样的梦仿佛总在扰乱我的心
无论何时 就算正经受着难过的事情
次々に友達
也不管是白昼 抑或黑夜 我一直都好想好想见你
結婚してく
只是为了不再哭泣
現実的に あぁ
才变得强大 因为只有强大了
夢が騒がしく見える
自己的愿望才是
想义无反顾地实现梦想
どんな時もつらいことがあっても
想要推开(婚姻的)门扉
昼も夜も ずっと…逢いたい
依靠在现实中匆忙的两人…
只是好想哭泣
ただ泣かないように
缘于喜欢你的这份心情 虽说喜欢
強くなる 強いから
但这颗心
いつも夢が
总是想要
叶えたい願いは
给予忙碌的你
扉をあけたい
比爱恋还要温暖的安心…
忙しい 二人で…
ただ泣きたくなるの
好きだから 好きだけど
いつも胸が
恋よりあたたかい
ぬくもりをあげたい
忙しい あなたへ…
专辑信息
1.遠い街のどこかで…
2.幸せになるために
3.ただ泣きたくなるの
4.世界中の谁よりきっと
5.CATCH ME
6.人鱼姫 mermaid
7.未来へのプレゼント
8.True Romance
9.You're My Only Shinin' Star
10.Rose Color
11.Rosa
12.HERO
13.Sea Paradise -OLの反乱-
14.Hurt to Heart~痛みの行方~
15.Thinking About You -あなたの夜を包みたい-